ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I.1

Encontrar [alguien] [algo material] o [a alguien]
Llegar a ver [algo o a alguien] en un lugar->563 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  543  (96.4 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  557  (98.9 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  85  (15.1 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  53  (9.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 279     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=en LOC
 59     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 44     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
= LOC
 16     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
 11     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
A3:/LOC
=en LOC
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=a LOC
 1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=de LOC
 1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
= Refl
 25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=con OBL
 57     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 29     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 12     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 3     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=en LOC
 1     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 4     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  (ser) ENCONTRADOpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 563)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 P-4  Volvimos sobre nuestros pasos y lo encontramos tendido en el suelo y con el pantalón arrollado en los tobillos.[LAB:224.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  GABRIELA.- Claro. De pronto encuentro un hombre que tampoco es guapo, ni arrogante, ni millonario.[PAS:066.20]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Y a la semana siguiente, cuando se la volvían a encontrar indefectiblemente encima de la camilla: «¿Pero es posible?[USO:075.33]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  panorama exageradamente sombrío, pero mucho me temo que aunque hubieran encontrado lo que buscaban no nos habrían dejado en paz.[LAB:082.02]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3 P-4  Pero la encontré en el lavadero con las mangas remangadas y las manos enrojecidas por el frío del agua y la caústica del jabón.[SUR:077.11]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  esas situaciones que suelen asaltarnos en los sueños o que encontramos en las obras de ficción; una situación que es todo un don para los sentidos[CAR:055.32]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  los papeles apilados en el escritorio, me preguntó si había encontrado algo digno de mención.[LAB:092.34]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  el oligarca real porque depende del poder y es muy complicado encontrar el modelo.[BAI:444.23]
ENCONTRAR-I1
S-1 O-2  Allí se encuentra con una redada policial, viendose obligado a quedarse en la zona, encontrandose despues con "el mejor de los tiempos[1VO:037-1.3-07]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  ella fuera al sitio, ¿no?, y nos encontrábamos allí, en la calle.[MAD:425.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)