ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I.1

Encontrar [alguien] [algo material] o [a alguien]
Llegar a ver [algo o a alguien] en un lugar->563 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  543  (96.4 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  557  (98.9 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  85  (15.1 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  53  (9.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 279     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=en LOC
 59     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 44     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
= LOC
 16     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
 11     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
A3:/LOC
=en LOC
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=a LOC
 1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=de LOC
 1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
= Refl
 25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=con OBL
 57     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 29     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 12     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 3     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=en LOC
 1     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 4     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  (ser) ENCONTRADOpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 563)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  asunto.) ¿Y tú sabes que le ibas a encontrar ahora aquí?[OCH:075.04]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  A todo el que encuentra lo mete aquí.[MOR:025.14]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Me metí por el callejón y abrí la primera puerta que encontré... Disculpeme, no podía hacer otra cosa. (Resopla.) ¡Vaya[HOM:021.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  Nunca hubiera sospechado que le encontraría allí.[MIR:083.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 P-4  Se lo encuentra tumbado, siempre con la luz apagada.[SON:234.12]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  ¿Qué diferencia encuentras, por ejemplo, entre los años que estudiaste en el colegio, con las monjas, y los años que estás[SEV:056.12]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Y a la semana siguiente, cuando se la volvían a encontrar indefectiblemente encima de la camilla: «¿Pero es posible?[USO:075.33]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Tratábamos de encontrar un atajo para llegar antes a casa y escapar de aquella noche, densa y fría, que nos había caído encima.[SUR:089.04]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  para intuir el pasadizo secreto que por fin fue capaz de encontrar y a cuyo término se hallaba el estremecimiento inefable de una clase de fugacidad que ya[MIR:049.25]
ENCONTRAR-I1
S-1 O-2  Eh... si uno se encuentra con cada espécimen de ésos que yo digo ¿qué harán con las... con los clientes?[BAI:051.35]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)