ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I.1

Encontrar [alguien] [algo material] o [a alguien]
Llegar a ver [algo o a alguien] en un lugar->563 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  543  (96.4 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  557  (98.9 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  85  (15.1 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  53  (9.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 279     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=en LOC
 59     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 44     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
= LOC
 16     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
 11     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
A3:/LOC
=en LOC
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=a LOC
 1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=de LOC
 1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
= Refl
 25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=con OBL
 57     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 29     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 12     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 3     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=en LOC
 1     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 4     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  (ser) ENCONTRADOpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 563)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Y no te traigas de paso a todo el que encuentres por ahí, que luego mira.[MOR:094.23]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Te encuentras una cámara hasta en los servicios de señoras de las cafeterías: «Oiga, ¿qué piensa de las elecciones?...[AYE:060.12]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Salí al pasillo y al tercer intento encontré la capilla.[LAB:241.25]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  Pero Agus insistía, dónde los había encontrado, y terminó quitandoselos para que pudiera contestarle.[TER:044.30]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Busqué entre mis máscaras alguna que te fuera bien y no la encontré.[2IN:059.24]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2 O-3  La había despertado cuando trataba de encontrar a tientas una aspirina en el botiquín del baño, y ella encendió la luz y lo vio aparecer en la puerta con el vaso de agua en la mano, como había[CRO:013.29]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Yo calculo haber leído alrededor de mil cartas, y entre tantas sólo he encontrado seis de contestación a hombres.[USO:170.21]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  ¿Qué diferencia encuentras tú, por ejemplo, entre los años que estudiaste en el colegio, con las monjas, y los años que estás estudiando en el instituto?.[SEV:056.12]
ENCONTRAR-I1
S-2  No se encontró su cuerpo.[CAI:033.21]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  Yo me encuentro, a compañeros míos de colegio que... estudiaron Ciencias, incluso, gente que estudió Letras y que luego siguió el camino del Derecho, ¿no?, gente de... que está haciendo ingeniero[MAD:293.37]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)