ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRANSMITIR .1a

Transmitir [algo] [calor, luz, sonido o cualquier manifestación similar]
Hacer llegar [algo] [calor, luz, sonido o cualquier manifestación similar]. Conducir->2 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Transmisor DONANTE  2  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  1  (50 %) 
  A2  POS POSESIóN  2  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		 A1:POS-F
= OIND		  1     >
  (ser) TRANSMITIDOpasiva A2:POS
= SUJ		 A0:DNTE
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
TRANSMITIR
S-2 A-0  o acogedores, particularmente en provincias, y sólo el calor transmitido por las escenas contempladas era capaz de contrarrestar el frío negro que se padecía a veces[USO:191.37]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  de la respiración va contagiando día a día las láminas hasta transmitirles el calor de uno.[DIE:079.36]