ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRANSMITIR
- 1-Hacer [algo o alguien] que pase o llegue [una entidad] [de un lugar a otro]. Transferir

TRANSMITIR .1b

Transmitir [alguien] [un mensaje, una información, una idea o similar] [a alguien]

(fig.) Hacer llegar [alguien] [un mensaje, una información, una idea o similar] [a alguien]. Comunicar

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Transferencia
Argumentos:					Frecuencia
	A0	DNTE	Transmisor	DONANTE	17	(100 %)
	A1	POS-F		POSEEDOR-FINAL	8	(47.1 %)
	A2	POS		POSESIóN	17	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

TRANSMITIR_act

A0:DNTE
= SUJ

A2:POS
=ODIR

TRANSMITIR_act

A0:DNTE
= SUJ

A2:POS
=ODIR

A1:POS-F
= OIND

(ser) TRANSMITIDO_pasiva

A2:POS
= SUJ

A0:DNTE
=por AGT

A1:POS-F
=a OBL

(ser) TRANSMITIDO_pasiva

A2:POS
= SUJ

A0:DNTE
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 17)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
TRANSMITIR	S-0 D-2 I-1	que no deseabas regresar conmigo, que luchabas cada día por retrasar tu vuelta a casa, por no transmitirme algo que tú ya probabas y que --dentro de ti-- te iba envolviendo y dominando.	[CAR:144.02]
TRANSMITIR	S-0 D-2	no es el lenguaje, sino los seres humanos (u otros seres racionales) ocupados en producir, transmitir o entender frases.	[LIN:018.25]
TRANSMITIR	S-0 D-2 I-1	presintió absurdamente que el padre no le creía. No era reconvención, ni siquiera el aviso que solía transmitirle con la mirada cuando estaba fuerte y sano y los dos se enviaban mensajes frente a la incomprensión de	[JOV:081.15]
TRANSMITIR	S-0 D-2	pedacito de vainilla?» Me asombró esa banalidad, porque esa voz no era una voz que estuviera transmitiendo un mensaje basado en cualquier código, las lágrimas mojaban esa voz, la ahogaban.	[GLE:061.01]
TRANSMITIR	S-0 D-2	de Cuelgamuros sabe ya cuál es el gesto cultural a que responden y cuál el mensaje cultural que intentan transmitir estas grandilocuentes ocurrencias.	[RAT:082.23]
TRANSMITIR	S-0 D-2 I-1	toreó como pudo las proposiciones que desde el otro extremo de la línea le llovían, colgó y nos transmitió lo que acabo de detallar.	[LAB:121.35]
TRANSMITIR	S-0 D-2 I-1	Pancho se instala en el asiento, agarra la palanca y al hacerlo la acaricia mientras le transmite una orden.	[DIE:075.27]
TRANSMITIR	S-0 D-2	Las dos misiones del intelectual moderno son, en primer término, investigar, crear y transmitir conocimientos, valores y experiencias; en seguida: la crítica de la sociedad y de sus usos, instituciones y política.	[TIE:055.34]
TRANSMITIR	S-0 D-2	Los mensajes políticos que transmiten conforman un verdadero babel lingüístico y advertirás en seguida la emergencia de áreas idiomáticas de aleatoria y difícil clasificación.	[PAI:187.19]
TRANSMITIR	S-2 O-1 A-0	Sus ofertas, transmitidas a los responsables culturales por otros tantos superagentes, han barrido a fuerza de royaltis y derechos de explotación secundarios los últimos reparos y dudas del Gobierno.	[PAI:113.13]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)