ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRANSMITIR .1b

Transmitir [alguien] [un mensaje, una información, una idea o similar] [a alguien]
(fig.) Hacer llegar [alguien] [un mensaje, una información, una idea o similar] [a alguien]. Comunicar->17 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Transmisor DONANTE  17  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  8  (47.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  17  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 8     >
  TRANSMITIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 7     >
  (ser) TRANSMITIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A0:DNTE
=por AGT
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  (ser) TRANSMITIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A0:DNTE
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 17)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRANSMITIR
S-0 D-2  moderno son, en primer término, investigar, crear y transmitir conocimientos, valores y experiencias; en seguida: la crítica de la sociedad y de[TIE:055.34]
TRANSMITIR
S-0 D-2  las estaciones perdidas, de aislar los aparatos y dejar de transmitir las órdenes.[DIE:083.24]
TRANSMITIR
S-0 D-2  cultural a que responden y cuál el mensaje cultural que intentan transmitir estas grandilocuentes ocurrencias.[RAT:082.23]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  cada día por retrasar tu vuelta a casa, por no transmitirme algo que tú ya probabas y que --dentro de ti-- te iba envolviendo[CAR:144.02]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  completo por la puerta y aguardar a que el cancerbero me transmita la clave y el número que me asigne el ordenador: en otras palabras, el[PAI:142.17]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1 . No era reconvención, ni siquiera el aviso que solía transmitirle con la mirada cuando estaba fuerte y sano y los dos se enviaban mensajes frente[JOV:081.15]
TRANSMITIR
S-0 D-2  Los mensajes políticos que transmiten conforman un verdadero babel lingüístico y advertirás en seguida la emergencia de áreas idiomáticas de aleatoria y difícil clasificación.[PAI:187.19]
TRANSMITIR
S-0 D-2 I-1  tienen la residencia allí, para que hiciera el favor de transmitirle que el día doce, si Dios quiere, saldría de aquí a las dos[MAD:236.25]
TRANSMITIR
S-2 O-1 A-0  Sus ofertas, transmitidas a los responsables culturales por otros tantos superagentes, han barrido a fuerza de royaltis y derechos de explotación secundarios los últimos reparos y[PAI:113.13]
TRANSMITIR
S-2 A-0  Si la idea nueva es transmitida por estímulos sensoriales (p. ej., imágenes en una pantalla de televisión), hablamos de aprendizaje.[LIN:127.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)