ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ASEGURAR II

Asegurar [alguien] [algo]
Decir con seguridad->197 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  195  (99 %) 
  A2  MENS MENSAJE  192  (97.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  67  (34 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  105     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  63     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  19     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		  4     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  3     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  ASEGURARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 197)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  VICTOR.- Todo está dicho, te lo aseguro.[HOM:075.16]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3 me para mañana; pero, con la huelga, quién me asegura que mañana corran los trenes.[HIS:085.20]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  la de ayer lo hicieron en el muelle de Aldán, asegura que por la amenaza de huelga de los estibadores, transportandola después a Vigo por[1VO:040-2.5-01]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  preguntó qué le parecía, no contestó nada, pero cuando aseguró que tanto a él como a su madre les iban a gustar sus canciones, se[TER:129.28]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  Cuiña aseguró que las plantas de tratamiento contarán con moderna tecnología, similar a la suiza, y puntualizó que si ésta es válida para Ginebra no cabe[2VO:024-3.1-09]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  pero grandísima, sin que nadie pudiese, sin embargo, asegurar si la tenía.[RAT:157.25]
ASEGURAR-II
S-1 Q-2  --No conozco chica más independiente --aseguró Dillon, y agregó--: Claro que la plata ayuda.[HIS:080.06]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  La CIG asegura que el conselleiro "ignora" que la plaza de gobernate de Marín fue cubierta como marca el convenio vigente, por concursooposición, y[3VO:028-1.2-02]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Nos aseguró que no dispondríamos de muchas comodidades --porque la casa servía últimamente de almacén y granero--, pero que estaba a nuestra disposición una vivienda[CAR:138.16]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Asegurame que todo ha sido un espejismo pasajero.[JOV:061.40]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)