ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ASEGURAR II

Asegurar [alguien] [algo]
Decir con seguridad->197 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  195  (99 %) 
  A2  MENS MENSAJE  192  (97.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  67  (34 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  105     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  63     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  19     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		  4     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  3     >
  ASEGURARact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  ASEGURARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 197)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Y te lo aseguro: una buena separación merece un par de copas, pero no una cirrosis.[CIN:047.23]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  puedo asegurar que rehúye a los periodistas.[HIS:041.10]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  pasar por un trastornado, señor inspector, pero puedo jurarle que el señor de Villemont ha venido asegurando desde años atrás que era jefe de una manada de lobos.[ZOR:047.04]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  También aseguró que tanto en los tres centros citados como en el de Pontevedra se pondrán en marcha escuelas de formación de mecánicos, en colaboración con las consellerías de Trabajo y de Industria.[3VO:030-1.3-02]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 me en lo que entre la maraña de pelos me pareció que era la boca, aunque no lo podía asegurar, y se fue sembrando la desolación.[LAB:080.13]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Tampoco en México te pesaría Diego, te lo aseguro.[DIE:055.08]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Le aseguro que, tanto Matilde como yo, utilizamos estupendas sales de baño y perfumes exquisitos.[PAS:053.15]
ASEGURAR-II
S-1 D-2 I-3  Le puedo asegurar que yo me he sentido mucho más seguro a quinientos metros y a dos mil cien metros, que ha sido la altura máxima a la que yo llegué, bastante más seguro, se lo digo[MAD:009.36]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  Por su parte, el delegado del Gobierno, Segismundo Crespo, aseguró que "Madrid es ahora la ciudad más segura del mundo.[1VO:005-1.1-54]
ASEGURAR-II
S-1 D-2  El presidente norteamericano aseguró que estaba "muy contento de ver a mi amigo", tras el fracasado golpe de Estado en la URSS, que calificó de "trágico"[1VO:004-1.0-03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)