ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR

RETIRAR .2

(Hacer) recoger

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A0	INI	INICIADOR	24	(92.3 %)
	A1	MOV	MóVIL	26	(100 %)
	A2	ORIG	ORIGEN	8	(30.8 %)
	A4	BEN	Beneficiario	1	(3.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

RETIRAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

RETIRAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A2:ORIG
=de LOC

RETIRAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A2:ORIG
= OIND

RETIRAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A4:BEN
= OIND

A2:ORIG
=de LOC

RETIRARSE_mpasiva

A1:MOV
= SUJ

(ser) RETIRADO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A2:ORIG
=de OBL

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
RETIRAR	S-0 D-1	Ella revoloteaba a nuestro alrededor poniendo y retirando platos y fuentes y sonriendo de vez en cuando con sus labios pintados de un rojo intenso.	[SUR:074.30]
RETIRAR	S-0 D-1 I-2	Miguel le tomó suavemente del brazo y con la palma de la mano le retiró las lágrimas.	[TER:064.30]
RETIRAR	S-0 D-1	Con gran solemnidad, conscientes de la trascendental importancia de sus gestos y movimientos, proceden a retirar las clavijas y puntas que aseguran el cierre de las esquinas reforzadas de la caja.	[PAI:115.18]
RETIRAR	S-0 D-1	Los interesados en asistir podrán retirar las invitaciones en los establecimientos de la villa que tengan a algún Jesús en sus nóminas.	[3VO:032-4.1-09]
RETIRAR	S-0 D-1 O-2	Hacemos el amor, retira sus cosas del armario, nos damos la mano y adiós, sin más, como buenos amigos.	[HOM:063.25]
RETIRAR	S-0 D-1 O-2	El viejo se repliega de cuarto en cuarto, retirando además sus provisiones secretas del escondite bajo el diváncama, mientras le limpian su habitación.	[SON:051.15]
RETIRAR	S-0 D-1 I-4 O-2	Lo tenía decidido desde que Andrea le retiró del armario su queso de cabra y su cebolla para el desayuno -«Jesús, papá, apesta el cuarto», exclamó ella- pretendiendo sepultarlo en las cajitas	[SON:043.15]
RETIRAR	S-0 D-1 O-2	nombre de otra embarcación llamada "Navela", por lo que José Ramón Alvarez se vio imposibilitado de retirar la embarcación del puerto de Marbella, donde se encontraba, ya que la Comandancia de Marina le notificó que	[1VO:024-3.2-11]
RETIRAR	S-0 D-1 O-2	El viejo entra en su cuarto, retira de su escondite la bolsa con vituallas y saca queso fuerte y una cebolla.	[SON:135.03]
RETIRAR	S-1 O-2	De este modo el texto fue retirado del orden del día del próximo pleno.	[3VO:032-3.1-10]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)