ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR .2


(Hacer) recoger->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (92.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  26  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  8  (30.8 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (3.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 17     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 5     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 1     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  RETIRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) RETIRADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETIRAR
S-0 D-1  la ausencia de sus compañeros Aricsson y Jonsson, cuya inscripción retiró Toyota, Sainz asegura que "no era necesaria su presencia.[2VO:049-1.6-09]
RETIRAR
S-0 D-1  Había retirado tus fotografías, y la sorprendí cuando se las entregaba a mamá, aconsejandole con dureza que las rompiera y empezara una vida nueva.[SUR:039.30]
RETIRAR
S-0 D-1 O-2 , por lo que José Ramón Alvarez se vio imposibilitado de retirar la embarcación del puerto de Marbella, donde se encontraba, ya que la Comandancia de[1VO:024-3.2-11]
RETIRAR
S-0 D-1  demanda del Ayuntamiento que urja a Fenosa y Telégrafos para que retiren los postes inservibles que han quedado en la zona.[1VO:035-4.2-13]
RETIRAR
S-0 D-1 O-2  Miró el tocón, limpio de astillas y del que habían retirado el hacha.[MIR:125.15]
RETIRAR
S-0 D-1  Los interesados en asistir podrán retirar las invitaciones en los establecimientos de la villa que tengan a algún Jesús en sus nóminas.[3VO:032-4.1-09]
RETIRAR
S-0 D-1  Puede usted pasar a retirarlo cuando guste y que buen provecho le haga.[LAB:099.10]
RETIRAR
S-0 D-1  Ahora, el atrabiliario personaje retira un pequeño dispositivo adherido al aparato, se instala cómodamente en su sillón, mira a través del cristal de la ventana[PAI:090.21]
RETIRAR
S-0 D-1  ¿Dónde estaba el vaso? «Alguien ha retirado mi vaso[JOV:101.02]
RETIRAR
S-0 D-1  EMILIA.- Ahí tienes cogedor y escobilla. Hay que retirarla y... Bueno, dejalo.[CIN:014.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)