ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR .1


Separar, alejar->38 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  23  (60.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  38  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  8  (21.1 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (2.6 %) 
  A5  FIN Finalidad  2  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 1     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
 9     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETIRAR
S-0 D-1 O-2  pisito más o menos modesto una mujer que había accedido a conceder sus favores, a la que habían retirado de la mala vida y de la que, llevados por el afán de protecci latente en la condición varonil[USO:107.10]
RETIRAR
S-1 O-3  Le di con el maletín en toda la cara y se retiró a un rincón.[LAB:204.13]
RETIRAR
S-0 D-1  "Hace mucho que no limpian aquí." Pasé mi mano sobre la balaustrada y muy pronto la retiré, negra. Lo único viviente en esa biblioteca oscura debía ser el reloj. El maitre de pie en[DIE:148.29]
RETIRAR
S-0 D-1  Inf.- [......... ] tengo que ir antes del diez, once, retirar formularios. Página tres [........... ][BAI:407.08]
RETIRAR
S-0 D-1 O-2  «Pues sí, aún tengo buena sanadura», celebra el viejo, retirando su mano del vientrecito.[SON:282.12]
RETIRAR
S-0 D-1  La vi girar, inclinarse otra vez pero ahora liviana, liberada del silencio; ágilmente retiró los pañales, el olor de un bebé que se ha hecho pis y caca me llegó junto con los murmullos de[GLE:148.03]
RETIRAR
S-0 D-1 O-2  NÉSTOR.- (Contrariado.) También ahora, aunque ya no sea tan fácil. (Retira sus manos de ROSA.)[CAI:059.02]
RETIRAR
S-0 D-1  hacha secundado por el redoble de tambor del Pregonero. Da el hachazo, pero Cocodrilo, rápido, retira la cabeza a tiempo y, levantandose, le da dos cachetitos en la cara a Verdúguez al mismo[2IN:081.08]
RETIRAR
S-0 D-1  ¡Retira esa mano![ZOR:013.29]
RETIRAR
S-1  de una presencia cercana, y entonces ella lo había apartado con un leve empujón y él se había retirado temiendo una bofetada, así es como ellas solían reaccionar cuando algo no les gustaba, y bofetada no,[JOV:073.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)