ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR .1


Separar, alejar->38 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  23  (60.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  38  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  8  (21.1 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (2.6 %) 
  A5  FIN Finalidad  2  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  RETIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 1     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
 9     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 3     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  RETIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETIRAR
S-1 O-2  Al fin logré retirarme de los cristales.[SUR:076.12]
RETIRAR
S-1  suya. Me miró con tal expresión de horror que me retiré de un salto. La acompañé hasta su casa y ella no me dijo nada más[SUR:051.22]
RETIRAR
S-1 O-2  Pero después, cuando desaparecía en la lejanía y yo me retiraba sola de la cancela, otro fantasma, el de la sensatez, me atrapaba,[SUR:082.05]
RETIRAR
S-0 D-1  y se atusó el pelo con los dedos mojados; después retiró el tapón del sumidero y éste sorbió el agua ruidosamente.[MIR:016.05]
RETIRAR
S-1  (Va a darle un beso y ella se retira.)[MOR:088.11]
RETIRAR
S-1 O-2  El viejo se retira de la ventana con disgusto.[SON:260.04]
RETIRAR
S-0 D-1  Pedro Vicario volvió a retirar el cuchillo con su pulso fiero de matarife, y le asestó un segundo golpe casi en el mismo lugar.[CRO:116.04]
RETIRAR
S-0 D-1  otra vez pero ahora liviana, liberada del silencio; ágilmente retiró los pañales, el olor de un bebé que se ha hecho pis y caca me[GLE:148.03]
RETIRAR
S-0 D-1  Inf. C.- ...que puedo no retirar todo, pero en fin...[BAI:028.39]
RETIRAR
S-1  niño, pero se negó violentamente a tamaña complicidad y se retiró hasta la puerta, apoyandose en la jamba para que nadie saliera sin rendir cuentas[SON:120.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)