ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TIRAR I.1

Tirar [alguien] [algo o alguien] [a algún lugar]
Lanzar o arrojar [algo o a alguien]->93 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Tirador INICIADOR  71  (76.3 %) 
  A1  MOV Tirado MóVIL  89  (95.7 %) 
  A2  ORI ORIGEN  7  (7.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  40  (43 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  7  (7.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  2  (2.2 %) 
  A6  MAN Manera  2  (2.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 29     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 12     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 6     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a OIND
 5     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=contra LOC
 3     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=en LOC
 3     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 3     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=para LOC
 2     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=contra OBL
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=sobre LOC
 1     >
  TIRARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
 8     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 4     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 1     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  TIRARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  TIRARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) TIRADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 93)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-4  Leoncio lo agarra y hace como si fuese a tirarlo por la cuesta abajo.)[1IN:040.10]
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-4  Tiramos por la ventana trastos viejos y hasta muebles, amontonamos todos los de la vecindad y les prendemos fuego.[SON:192.26]
TIRAR-I1
S-0 O-3  la de ahí, la del reloj que es la que tira para allá.[MAD:240.16]
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-3  hacia distintos lados, coge una piedrecita del suelo y la tira contra la ventana.[1IN:032.07]
TIRAR-I1
S-0 D-1 I-3  CARMIÑA.- Perdona, pero le tiré la pipa a un guardia que pasó por la puerta. Le di en la gorra y ni me miró[HOT:016.16]
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-3  se sienta en la cuna y le entregan juguetes, acaba tirandolos fuera enérgicamente y los señala: no para que se los devuelvan, como antes[SON:061.01]
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-3  (Leoncio, que acaba de devorar la tajada, tira para atrás el hueso, que le da a BURROTE. Este rebuzna dolorido.[1IN:010.13]
TIRAR-I1
S-1  --Tíratete.[DIE:103.19]
TIRAR-I1
S-0 D-1 O-3  Debía decir algo, improvisar, tirar a la suerte el tan ansiado suplemento de cincuenta años.[HIS:061.33]
TIRAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-3  lo quiera Dios. Si no se acerca, se la tiro a la nuca. (Se aproximan sigilosamente.[HOT:078.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)