ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SEPARAR

Alejar una entidad de otra con la que mantiene una relación de parte-todo

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

SEPARAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:ENT
=ODIR

A2:ENT2
=de OBL

SEPARAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:ENT
=ODIR

SEPARARSE_med

A1:ENT
= SUJ

A2:ENT2
=de OBL

SEPARARSE_med

A1:ENT
= SUJ

SEPARARSE_mpasiva

A1:ENT
= SUJ

A2:ENT2
=de OBL

(ser) SEPARADO_pasiva

A1:ENT
= SUJ

A2:ENT2
=de OBL

(ser) SEPARADO_pasiva

A1:ENT
= SUJ

A0:INI
=por AGT

A2:ENT2
=de OBL

(ser) SEPARADO_pasiva

A1:ENT
= SUJ

(ser) SEPARADO_pasiva

A1:ENT
= SUJ

A0:INI
=por AGT

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 110)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
SEPARAR	S-0 D-1	abi... ya cortado, ¿no?, y lo separó; cortó del otro y entonces lo envolvió.	[BAI:481.02]
SEPARAR	S-1 O-2	VICTOR JOVEN.- Soy yo el que va a separarse de ella. No tu.	[HOM:035.23]
SEPARAR	S-1 O-2	(Le besa brevemente en los labios. Luego se separa de ella.)	[HOM:050.13]
SEPARAR	S-0 D-1 O-2	a la calle, y luego después había unas cortinas que separaban el gabinete de la alcoba, y la alcoba no tenía, no tenía... luz	[MAD:263.02]
SEPARAR	S-0 D-1	Lo que nos separa es aquello mismo que nos une: somos dos versiones distintas de la civilización de Occidente.	[TIE:140.22]
SEPARAR	S-0 D-1	¿Acaso la violencia de sus manos había separado ambos sin que él lo advirtiera?	[MIR:121.33]
SEPARAR	S-1	queratina de sus uñas, que llegaban a quebrarse o separarse sin ser tocadas.	[TER:091.14]
SEPARAR	S-1 O-2	CHUS.- (Separandose de ella bruscamente.) Despídete del balancín, ahí vuelve Cris.	[OCH:064.16]
SEPARAR	S-0 D-1 O-2	Eso me une a los otros, eso me separa de los que no lo sienten ni lo piensan...	[JOV:142.24]
SEPARAR	S-1	ERNESTO.- Javi y Dorothy van a separarse.	[CIN:047.14]