ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1


Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
 56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A2:Amenaza
=de OBL
 11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
 14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ
A2:Amenaza
=de OBL
 8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1 I-3  para no despertar a la abuela, le contó cómo había salvado la vida a Tintín cuando le perseguían los hombres de pelo aplastado.[TER:050.10]
SALVAR-I1
S-0 D-1  El súbito llanto del niño salva la situación: Andrea sale apresurada a prepararle el baño y Renato la acompaña.[SON:066.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Ahora se callan, pero eso no les salvará...[SON:323.25]
SALVAR-I1
S-1  No, sólo se salva uno mismo.[SON:330.22]
SALVAR-I1
S-1 O-2  purificarnos, de calmar la irritación del cielo. Así nos salvaremos de esta horrible peste.[2IN:051.18]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Cuando se va por ahí, salvando el alma del prójimo a guantazos, hay que hilar muy fino.[OCH:081.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Cae de rodillas, suplicante:) ¡Salvadme a, salvadme![COA:068.07]
SALVAR-I1
S-0 D-1 : --¡El que sólo tiene dos brazos no puede salvar a muchos![HIS:061.22]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Ha sacado ya el papel cuando le salva el llanto del niño.[SON:078.01]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Una nueva cultura empresarial, autonomía y capitalización para salvar la compañía pública De acuerdo con el informe elaborado por UGT, la reactivación del centro coruñés y[2VO:056-2.0-02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)