ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1

Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		  56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		 A2:Amenaza
=de OBL		  11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		  1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ		  14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ		 A2:Amenaza
=de OBL		  8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1 O-2  todo este conjunto maravilloso de imágenes de Sevilla, ¿por cuál te decidirías en un momento determinado para salvarla sola, de la destrucción, de entre las otras?.[SEV:121.31]
SALVAR-I1
S-1  ¡Si él supiera que Brunettino sólo se había salvado gracias al eucalipto y a la cremelaria, añadida en el agua -a escondidas de Andrea![SON:125.18]
SALVAR-I1
S-0 D-1  El súbito llanto del niño salva la situación: Andrea sale apresurada a prepararle el baño y Renato la acompaña.[SON:066.13]
SALVAR-I1
S-1 O-2  Inf.- Claro, claro, lo que pasa... Yo mi teoría es que ahora nos hemos salvado de llevar minifalda muchas. Pero porque ha habido eso; pero dentro de diez o doce años volverá la[MAD:182.14]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Cae de rodillas, suplicante:) ¡Salvadme a mí, salvadme![COA:068.07]
SALVAR-I1
S-0 D-1 I-3  --¡Claro que es verdad! ¡Más de una vez se la salvé![TER:052.10]
SALVAR-I1
S-0 D-1  EMILIA.- Pero eso si mi matrimonio. Sí, sí, lo salvó.[CIN:083.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1 I-3  ornamentos de la misa frustrada, pero no le pareció que pudiera hacer por Santiago Nasar nada distinto de salvarle el alma.[CRO:107.13]
SALVAR-I1
S-1  Había una posdata: «En vos se ha perdido una gran actriz dramática, aunque por suerte se salvó una excelente escritora.[GLE:080.11]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Parecía mentira que fuese de la Resistencia, pero salvó a muchos como el viejo, con riesgo de su vida, y poco después le descubrió la Gestapo y le fusilaron.[SON:204.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)