ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALVAR I.1

Librar(se) (a) [alguien o algo] [de un peligro, desaparición o destrucción]->95 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Vida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  73  (76.8 %) 
  A1  PAC PACIENTE  94  (98.9 %) 
  A2  Amenaza Amenaza  19  (20 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		  56     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		 A2:Amenaza
=de OBL		  11     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:PAC
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  5     >
  SALVARact A0:AGTE
= SUJ		  1     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ		  14     >
  SALVARSEmed A1:PAC
= SUJ		 A2:Amenaza
=de OBL		  8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALVAR-I1
S-0 D-1 O-2  era hecha prisionera por las tribus de antropófagos que habitaban la ribera, pero de todos los peligros la salvaba el amuleto de su sonrisa blanquísima, que los indígenas adoraban por considerarla de naturaleza divina.[TER:061.29]
SALVAR-I1
S-0 D-1 I-3  -¿ Sabes a quién conoce tu padre, y hasta le salvó la vida en la guerra ?...[SON:291.13]
SALVAR-I1
S-0 D-1 I-3  Después, susurrando para no despertar a la abuela, le contó cómo había salvado la vida a Tintín cuando le perseguían los hombres de pelo aplastado.[TER:050.10]
SALVAR-I1
S-0 D-1  entonces con rencor en la voz: «¡Mucho tienes que cambiar, mal hombre, si quieres salvar tu alma![TER:076.01]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Ya puede llamar ése a la puerta que le han cerrado: no seré yo quien vaya a salvarle... »[SON:278.26]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Quizá ahora me vuelven de pronto y por eso... ¡por eso debéis salvarme![COA:046.19]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Soberanos (UES), sobrepasa con mucho todas las anteriores, tildadas en Occidente de hábiles maniobras para salvar lo salvable de la antigua e, irónica consigna retórica, monolítica URSS.[2VO:014-2.1-07]
SALVAR-I1
S-0 D-1 O-2  contaste, querida, cada vez conozco más detalles de ese rescate, de tu San Jorge de overol salvandote del malvado dragón de la noche.[GLE:146.07]
SALVAR-I1
S-0 D-1 , pero no ha vuelto a encontrársela y necesita contarle su éxito, el de su táctica para salvar al niño.[SON:221.09]
SALVAR-I1
S-0 D-1  Realmente, este gran viejo salvó a Francia, salvó su honor, recobró para ella la grandeza perdida.[DIE:106.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)