ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALUDAR

Decir palabras de cortesía en el encuentro o despedida->81 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  80  (98.8 %) 
  A2  REC RECEPTOR  66  (81.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ		A2:REC
=ODIR		  58     >
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ		  13     >
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ		 Cita  2     >
  SALUDARSEref A1:COMR
= SUJ		A2:REC
= Refl		  4     >
  SALUDARSEimpers A1:COMR
= SUJ		A2:REC
=ODIR		  1     >
  (ser) SALUDADOpasiva A2:REC
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		  2     >
  (ser) SALUDADOpasiva A2:REC
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 81)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALUDAR
S-1 D-2  Nos saludamos con una cortés inclinación de cabeza, pero no estamos autorizados a dirigirnos la palabra -¿en qué idioma lo haríamos por otra parte?- por orden expresa de las enfermeras.[PAI:128.26]
SALUDAR
S-1 D-2  Señora, perdoneme, no la había visto; es por la emoción de saludar a su marido, siempre me conmueve su presencia y con mayor razón ahora, un héroe de guerra, mire nada más cuántas[DIE:106.30]
SALUDAR
S-2 A-1  la proa, el barco se deslizó sobre las gradas hasta quedar a flote en la bahía, siendo saludado por los barcos surtos en las inmediaciones.[3VO:040-3.3-07]
SALUDAR
S-1 D-2  Y, cuando, poco después, observé a mi padre saludando a Bene, no comprendí sus palabras.[SUR:059.11]
SALUDAR
S-1 D-2  ella me vio, sin embargo agachó la cabeza y pasó a un extremo de la acera para no saludarme.[DIE:018.11]
SALUDAR
S-1 D-2  Raisa se detuvo para saludar calurosamente a la gente y se dirigió a un pequeño balcón para saludar con la mano muy expresivamente a una viejecita.[1VO:005-2.4-01]
SALUDAR
S-1 D-2  Entran en el Laboratorio de Fonología y saludan a una muchacha con bata blanca.[SON:211.16]
SALUDAR
S-1  --Completo --me espetó sin darme tiempo a saludar.[LAB:029.32]
SALUDAR
S-1 D-2  demás automovilistas le dirigían por bloquear media calzada, y no sin cierto canguelo entré en el edificio, saludé al portero, que no me reconoció, y subí a la agencia.[LAB:124.17]
SALUDAR
S-1 D-2  Me saludó con una sonrisa franca, sin dejar de cantar ya a una hora tan temprana.[SUR:077.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)