ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANDAR I.1

Andar [alguien]
Desplazarse dando pasos. Caminar->64 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  64  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  14  (21.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  20  (31.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  1  (1.6 %) 
  A6  MAN Manera  2  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
 28     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 12     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 10     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
= LOC
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=rumbo a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  ANDARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 64)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANDAR-I1
S-1  Cuando al fin dejó de andar comprendió que la huida terminaba allí, lo mismo que en el banco del parquecillo recóndito, sabiendo que pronto o tarde iba a volver en busca del jersey que no se atrevió a[MIR:072.14]
ANDAR-I1
S-1 I-5 O-4  Ya sabes, la bicha que me anda por dentro.[SON:018.15]
ANDAR-I1
S-1 O-3  desde el otro extremo del sueño, Agus preguntaba qué ocurre, por qué os miráis así, y anduvo hacia la puerta como quien camina por la cubierta de un barco que zozobra.[TER:116.21]
ANDAR-I1
S-1 O-4  Inf. A.- ...por París con la misma libertad que se puede andar, por ejemplo, por aquí; aunque en los barrios extremos tampoco se puede, se puede ir muy tarde, pero vamos,[MAD:377.30]
ANDAR-I1
S-1 O-3  cigarrillos y pedirá un Camel, sentirá la mirada de Lily en la nuca, pagará y echará a andar hacia los ascensores mientras Lily se despegará de la vitrina y le pasará al lado como desde otro tiempo,[GLE:119.25]
ANDAR-I1
S-1  --¿No puedes andar más deprisa? ¡Y sin moverte tanto![SUR:058.16]
ANDAR-I1
S-1  ¡Si todavía no anda, no habla, no se puede valer![SON:039.33]
ANDAR-I1
S-1 P-6  qué macana, mamá, yo soy de San Lorenzo, mirá lo que me regaló, mirá cómo anda, pero mirá, mamá, parece un pato de veras, me lo regaló Simón que es el novio[GLE:094.02]
ANDAR-I1
S-1 O-3  No sabía si habías echado a andar hacia arriba --hacia la montaña-- o hacia abajo, en dirección al lago.[CAR:147.07]
ANDAR-I1
S-1  contacto brutal pero vivificador del imperialismo europeo, abrieron los ojos, resurgieron del polvo y se echaron a andar.[TIE:107.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)