ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANDAR I.1

Andar [alguien]
Desplazarse dando pasos. Caminar->64 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  64  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  14  (21.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  20  (31.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  1  (1.6 %) 
  A6  MAN Manera  2  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
 28     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 12     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 10     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
= LOC
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=rumbo a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ANDARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 64)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANDAR-I1
S-1  Se incorporó de medio lado, y se echó a andar en un estado de alucinación, sosteniendo con las manos las vísceras colgantes.[CRO:117.26]
ANDAR-I1
S-1 O-4  De hecho, podía andar de un lado para otro sin que ninguno se preocupara de recordarle que debía guardar reposo.[TER:080.05]
ANDAR-I1
S-1  Mientras andaba repasó la escena de la taberna, y una vez más admiró a Julián, tan seguro de sí mismo, más seguro que el primo y el amigo revolucionario.[JOV:142.12]
ANDAR-I1
S-1 O-3  desde el otro extremo del sueño, Agus preguntaba qué ocurre, por qué os miráis así, y anduvo hacia la puerta como quien camina por la cubierta de un barco que zozobra.[TER:116.21]
ANDAR-I1
S-1 O-3  cigarrillos y pedirá un Camel, sentirá la mirada de Lily en la nuca, pagará y echará a andar hacia los ascensores mientras Lily se despegará de la vitrina y le pasará al lado como desde otro tiempo,[GLE:119.25]
ANDAR-I1
S-1  ¡Si todavía no anda, no habla, no se puede valer![SON:039.33]
ANDAR-I1
S-1  -Y ya anda, ¿sabes?[SON:170.31]
ANDAR-I1
S-1 O-3  DIONISIO.- (Echa a andar hacia la puerta.) Me voy. Piensalo, Néstor. (NÉSTOR mira a los dos con una aprensión que no quisiera confesarse.[CAI:072.15]
ANDAR-I1
S-1 I-5 O-4  Ya sabes, la bicha que me anda por dentro.[SON:018.15]
ANDAR-I1
S-1  Maristel y Nachito, unos cuantos niños suben a la Maquinita. Ya todos arriba, ésta echa a andar entre jubilosos pitidos y la fanfarrona voz de Nachito que canta una vez más:) Soy Nachito, Nachito[1IN:079.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)