ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANDAR I.1

Andar [alguien]
Desplazarse dando pasos. Caminar->64 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  64  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  14  (21.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  20  (31.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  1  (1.6 %) 
  A6  MAN Manera  2  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
 28     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 12     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 10     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
= LOC
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=rumbo a LOC
 1     >
  ANDARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 64)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANDAR-I1
S-1 P-6  San Lorenzo, mirá lo que me regaló, mirá cómo anda, pero mirá, mamá, parece un pato de veras, me lo regaló Simón[GLE:094.02]
ANDAR-I1
S-1 P-6 me el gesto de los que piden ayuda después de haber andado tanto a pie con una mochila a la espalda.[GLE:138.24]
ANDAR-I1
S-1  No andabas, sino que te dejabas caer alternativamente sobre una pierna y otra.[SUR:027.06]
ANDAR-I1
S-1 O-4 selo un poco antes de la boda, le contestó: "Andaba de pueblo en pueblo buscando con quien casarme."[CRO:032.06]
ANDAR-I1
S-1  Se incorporó de medio lado, y se echó a andar en un estado de alucinación, sosteniendo con las manos las vísceras colgantes.[CRO:117.26]
ANDAR-I1
S-1  Andaba despacio y miraba hacia el fondo esperando descubrir la figura de Peter para hablarle y reanudar las sabias conversaciones pasadas, para desvelar, en definitiva[CAR:084.18]
ANDAR-I1
S-1 O-4  Anduve como loca durante horas por los alrededores de la casa, sin fijarme más que en mi propio movimiento.[SUR:039.22]
ANDAR-I1
S-1 O-3  por última vez y, dando media vuelta, echó a andar con decisión rumbo a un parquecillo que recordaba haber visto en un recorrido anterior y en[MIR:069.15]
ANDAR-I1
S-1  a la Maquinita. Ya todos arriba, ésta echa a andar entre jubilosos pitidos y la fanfarrona voz de Nachito que canta una vez más:)[1IN:079.25]
ANDAR-I1
S-1  --¿No puedes andar más deprisa? ¡Y sin moverte tanto![SUR:058.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)