ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANDAR I


Desplazarse dando pasos->90 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  90  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  18  (20 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  20  (22.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  3  (3.3 %) 
  A6  MAN Manera  2  (2.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 12     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 10     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
= LOC
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 3     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
= PVO.S
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=tras de LOC
 2     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=rumbo a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=en LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  ANDARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  ANDARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANDAR-I1
S-1  -Y ya anda, ¿sabes?[SON:170.31]
ANDAR-I1
S-1 O-3  Nos apeamos el comisario, los agentes y yo y anduvimos hasta una puerta de hierro desprovista de todo rótulo, que el comisario abrió, entrando acto[LAB:014.05]
ANDAR-I1
S-1  No andabas, sino que te dejabas caer alternativamente sobre una pierna y otra.[SUR:027.06]
ANDAR-I1
S-1 O-4  revelaba fatiga, luego miró hacia adelante, después echó a andar, despacio, por la calzada, vencido bajo la oscuridad.[MIR:104.18]
ANDAR-I1
S-1  Echó a andar con desesperación.[MIR:097.20]
ANDAR-I5
S-1  enrolles mal. (Trata de hacer una broma.) Anda, Elena, sigueles haciendo un striptease aquí a los amigos mientras yo les traigo[MOR:062.04]
ANDAR-I1
S-1 O-3  punto de caer; pero ya vacilaba cuando aún echó a andar en la dirección que eligieron sus pies, como empujado por el peso de una eternidad[MIR:079.20]
ANDAR-I1a
S-1 O-3  Y además, lo curioso del caso es que andaba detrás de mí para dejarme los apuntes ¡je, je![MAD:413.36]
ANDAR-I1
S-1  Enc.- Exacto, podés andar perfectamente.[BAI:101.34]
ANDAR-I1
S-1 O-4 - ...por París con la misma libertad que se puede andar, por ejemplo, por aquí; aunque en los barrios extremos tampoco se puede,[MAD:377.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)