ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DERRAMAR


Dejar o hacer salir un líquido de su contenedor (normalmente, aplicado a la sangre y a las lágrimas)->31 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  17  (54.8 %) 
  A1  MOV MóVIL  31  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  15  (48.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (16.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DERRAMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  DERRAMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 4     >
  DERRAMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  DERRAMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Cita
A3:BEN
= OIND
 1     >
  DERRAMARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 2     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=hacia LOC
 1     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=hacia LOC
 1     >
  DERRAMARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  DERRAMARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DERRAMAR
S-1 O-2  En Florencia éramos nosotros los que nos derramábamos en el mundo como música y nos fundíamos en la luz.[CAR:093.03]
DERRAMAR
S-1 I-3 O-2  Ella, mientras tanto, sabiendo lo que sabe, siente derramársele hacia dentro, anegándole el pecho, unas lágrimas por él, por ella misma.[SON:336.01]
DERRAMAR
S-1  Se derramaban las notas de aquella melodía que tanto amábamos y las bromas y los gritos fueron acallándose.[CAR:033.29]
DERRAMAR
S-1 O-2  más propio de un juego elegante o una fiesta cortesana que del lugar y el trance en que se derrama la sangre y se arrebata la vida.[RAT:156.24]
DERRAMAR
S-0 D-1  soldado vestido de la guisa preceptuada -sin una sola plumita inútil- se encuentra ya funcionalmente imposibilitado para derramar ni una sola gota más de sangre que la estrictamente necesaria.[RAT:157.10]
DERRAMAR
S-0 D-1  VARIACIONES SOBRE UN TEMA DE NOSTRADAMUS Cuando el audaz e imperioso otomano derrame sangre polaca y la tiara ceda a los embates de la medialuna, la hoz del Este segará la naciente rosa roja y la conjura bolchevique y[PAI:104.02]
DERRAMAR
S-0 D-1 O-2  Su cara sobrepasa justo el borde de la camita: derrama así sus pensamientos sobre la frente del niño.[SON:219.02]
DERRAMAR
S-0 D-1 , así como la suprema garantía de su justicia y su bondad: "La causa por la que derramaron su sangre nuestros padres y nuestros abuelos" es la fórmula paradigmática con la que se consagra la inapelabilidad de[RAT:203.05]
DERRAMAR
S-0 D-1 O-2  Sí, se trataba de una ebria exaltación que alguien había derramado sobre nuestro amor como un don, como oro fundido.[CAR:092.04]
DERRAMAR
S-0 D-1 O-2  navaja cachicuerna le abrió al muchacho en el brazo la vena del corazón y, de su colodra, derramó en la herida un chorreón todo rojo, que la gente creyó era jugo de plantas, pero era sangre[SON:215.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)