ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

VOLVER II - Dar la vuelta, cambiar(se) algo/alguien de posición girando(lo)

Actante 1:

- A0 (Iniciador)

Actante 2:

Actante 3:

Hay 67 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
VOLVER -II1	S-0 D-1	«¡Qué barbaridad!» Anunziata hace entrar las piernecitas en las del pelele y vuelve al niño para abrochárselo por detrás.	[SON:080.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Volvía la cabeza de un lado a otro como si cualquier detalle de aquel campo, ya en pleno otoño, la sorprendiera.	[SUR:057.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Angela Vicario volvió la cabeza con el último aliento, y lo vio pasar a su lado sin verla, y lo vio salir del hotel.	[CRO:093.06]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Casi ninguno volvió la cabeza cuando entró al cuarto de la televisión, imantados como estaban por el Chavo del 8.	[DIE:143.10]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Arrancó su yip sin volver la cabeza.	[DIE:112.34]
VOLVER -II1	S-0 D-1	vuelve a verme, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente a mí, y al tropezarnos dice a	[DIE:115.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1	no hay escarcha; oigo el ruido de las botas de otros que caminan en el agua pero no vuelvo la cabeza.	[DIE:096.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Pero el amigo no volvía la cabeza.	[JOV:103.20]
VOLVER -II1	S-0 D-1	David se colocó de perfil y trató de observarse volviendo los ojos hasta el límite.	[JOV:087.02]
VOLVER -II1	S-0 D-1	, comunican entre sí en los aledaños de la mezquita, aprisa, cada vez más aprisa, sin volver la cabeza, con el fardaje siempre a la espalda, junto a hileras interminables de tiendas que vierten la	[PAI:074.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Las beatas volvieron las espaldas, los hombres como estatuas.	[SON:260.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1	La gente vuelve la cabeza y él sonríe.	[SON:179.25]
VOLVER -II2	S-0 D-1	Vuelve una página en el atril e indica a la pianista-:	[SON:174.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1	bar podían seguir su lento alejarse abrazados, la mano de Franca ciñendo la cintura de Mario que volvía un poco la cabeza para hablarle.	[GLE:118.09]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Ahora ella volvía la cabeza, la bicicleta inclinada y un pie en tierra, y encontraba sus ojos.	[GLE:151.31]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Miguel volvió la cabeza justo a tiempo para ver llegar a su abuelo altísimo, a su abuelo admirable, inmenso dentro de su capa antigua.	[TER:053.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Hasta Cerrito, bordeó el paredón del Central Argentino, volviendo todo el tiempo la cabeza, para ver si aparecía un coche de plaza o un automóvil de alquiler.	[HIS:085.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	De todas maneras, los modelos de alta costura detonaban todavía en la vía pública, y hacían volver la cabeza con cierto escándalo.	[USO:127.25]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Al sentirlo, Peter volvió la cabeza y, durante unos segundos, se extrañó de aquella brusca aparición de Jano con la ropa llena de hojas secas.	[CAR:086.32]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Ella sí volvió la cabeza al arrancar el coche para sonreír al grupo que salió a despedirla.	[CAR:165.04]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Volvió los ojos, con los dos cercos negros más ahondados que nunca, pero su mirada no veía.	[CAR:179.17]
VOLVER -II1	S-0 D-1	Vete, sin hacerme volver la cara.	[ZOR:019.22]
VOLVER -II2a	S-0 D-1 O-2	«Han hablado, estoy seguro», se dijo, «han hablado y él está consiguiendo volverla contra mí».	[TER:124.10]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	(Lo vuelve hacia sí y le da un espectacular puñetazo que hace que El Coca caiga al suelo sin sentido.)	[1IN:070.26]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	(Cogiendola y volviendola hacia sí.)	[2IN:059.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	esbocé un gesto escueto y una media sonrisa jacarandosa, abrí la portezuela, salí del coche y sin volver la vista atrás emprendí el descenso por la empinada calle.	[LAB:140.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	No obstante, volviendo la mirada atrás y analizando las cosas con un enfoque retrospectivo, parecía obvio que aquella acumulación de indicios no era simple producto de la casualidad sino llevaba, por así decirlo, su propia	[PAI:009.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	en el universo de la modernidad incontrolada casi de puntillas, deteniendose a respirar a cada paso, volviendo la mirada atrás como si se estuviera despidiendo del mundo y adicionando mentalmente los síntomas del absurdo y ya cercano	[PAI:082.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	y Betina, antes de dar la vuelta al último recodo del sendero --como de común acuerdo-- volvieron sus cabezas hacia atrás para dirigir una última mirada a Peter.	[CAR:127.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	se las de la compasión y la virtud, la humanidad y la justicia, y conminarle a que no vuelva la vista hacia atrás ni hacia adelante, desviando su atención -y aun intentando distraer la nuestra	[RAT:143.19]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	((Se va persignándose y volviendo la mirada hacia atrás.))	[ZOR:030.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	con la silla-, percibiendo, sin duda, mi embarazo y mirandome a mí, pero volviendo de vez en vez la vista al capitán, como para escrutar en su rostro la aprobación o, al	[RAT:150.37]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	De vez en cuando volvía su cabeza hirsuta hacia nosotras pero nunca le vi los ojos.	[DIE:147.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	De alguna manera sentí que el triángulo se había roto, cuando Alana volvió hacia mí la cabeza el triángulo ya no existía, ella había ido al cuadro pero no estaba de vuelta, seguía del lado del gato	[GLE:018.03]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	, esa señora de mofletes pintados que aguarda la llegada del metro al borde del andén y, al volver la cabeza hacia ti, exhibe sin ninguna clase de pudor una odiosa y repugnante verruga.	[PAI:173.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La interpelada vuelve un momento su mirada y su sonrisa hacia Hortensia.	[SON:337.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	El volvió hacia ella una mirada débilmente afable y se dejó besar, Miguel pensó que parecía un perrito indefenso.	[TER:121.09]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Tras oír la pregunta de Adriana referente a la carta, Jano volvió automáticamente la cabeza hacia Betina y vio que ahora los dos ojos azules de la muchacha albergaban la reserva y la desconfianza.	[CAR:089.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Yo siento ahora que estos ojos tan deslavados se han debilitado y me cuesta muchísimo trabajo entrenarlos, volverlos a la hoja blanca, fijarlos.	[DIE:035.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	mexicanos del siglo XIX volvían los ojos hacia las grandes democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista al pasillo; el recuerdo de aquel sonido del agua vertiginosamente engullida le hacía temblar.	[MIR:016.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista a un lado: una caja yacía volcada sobre la alfombra, una caja cuadrada con la tapa abierta.	[MIR:024.10]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	la salud del pueblo -si se dice del ejército y no de la sanidad civil- suena a volver quirúrgicamente las armas contra el pueblo mismo para extirpar de sus carnes los elementos infecciosos o cancerosos que amenazan desautentificar	[RAT:056.06]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Pronto el vehículo partió sin que el pintor volviera la cabeza en dirección al edificio.	[CAR:162.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Arañaba y aullaba, pero al ver llegar a gente se acercó ladrando y volviendo la cabeza en dirección al cobertizo.	[CAR:176.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	", exclama Piti Saldívar, su pelo rojo le aurolea el rostro, y tres hombres de frac vuelven la vista hacia el punto señalado por su mano enguantada mientras en torno suyo se yerguen las columnas del Palacio	[DIE:092.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Los mexicanos del siglo XIX volvían los ojos hacia las grandes democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Miguel volvió la vista hacia la casa en llamas, hacia la columna de humo oscuro y espeso que se recortaba con nitidez sobre el cielo despejado.	[TER:112.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Carlos les observó un momento, pero pronto volvió la vista hacia el televisor y quizá no alcanzó a ver el giro levísimo de su cabeza (¡sí, abuelo, mirame!)	[TER:113.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Unas veces era ella la que volvía la cabeza hacia otro lado, al encontrárselo en la calle, otras veces era él.	[USO:185.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La DAMA vuelve sus ojos hacia la habitación.	[CAI:014.23]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Vuelve violentamente la vista hacia el sofá.	[MIR:061.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Olvidarla para volver los ojos hacia otros montes, hacia otro lago.	[CAR:016.21]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Por eso rehuía el mirarla, por eso volvía los ojos hacia otros objetos del fondo de la maleta.	[CAR:016.32]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	En ningún caso, como en este rápido saltar por encima del absoluto de una vida singular para volver la vista hacia las repercusiones colectivas de su destrucci resalta más claramente toda la siniestrez de ese fetiche ideológico que se	[RAT:251.13]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	De la necesidad de explicar y justificar de qué manera, volviendo las armas no ya hacia las fronteras, sino sobre la patria misma, se combate por la patria; o sea, de la necesidad de racionalizar	[RAT:056.21]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	la voz en el camino de Damasco, o es la intemperie total hacia la que Francisco de Asís vuelve sus pasos con la más absoluta desnudez por toda pertenencia, o es el desierto hacia el que salen los	[RAT:279.15]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Ahora que quisiera tener una tía Natasha a quien visitar, ha muerto y no sé a dónde volver la cabeza.	[DIE:035.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	precongelación del porvenir, como si el año 1992, a semejanza de la mujer de Lot, hubiese vuelto la vista atrás hasta nosotros y al instante se hubiese convertido, por un hechizo lanzado desde el hoy hacia	[RAT:211.22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Aun así, ni siquiera esta reflexión menor sería genuina reflexión moral si no volviese, del modo más deliberado, su atención al límite, como a su encrucijada natural e inevitable.	[RAT:104.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Pienso que cada vez que una sociedad se encuentra en crisis, vuelve instintivamente los ojos hacia sus orígenes y busca en ellos, ya que no una respuesta, un signo, una indicación.	[TIE:159.08]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Dussel reclama que el mundo vuelva la vista al problema de los otros espectadores: los indígenas.	[3VO:028-2.3-22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Le volví la espalda y regresé a casa caminando muy despacio, deseando que todo cuanto me había dicho fuese mentira, pues ella era tan embustera...	[SUR:109.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Nadie escuchó mi grito de horror, ni siquiera tú, que enseguida te alejaste indiferente, volviendome la espalda y abandonandome a la duda sobre tu verdadera identidad.	[SUR:082.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	cuando le dije ya sé que no puede ser pero ya ves, la conozco, y Dilia me volvió la espalda para empezar a desvestir al bebé y la vi inclinarse no solamente para soltarle los alfileres	[GLE:147.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	Bruscamente les vuelve la espalda y se apoya, respirando fuerte, en el aparador.)	[CAI:072.17]
VOLVER -II1	S-0 D-1 I-2	((Malhumorado les vuelve la espalda, pero se detiene y, lentamente, se gira.))	[ZOR:048.05]