TRATAR-I1b
| S-1 D-2 P-3 | Si es un enfermo, -sostiene- hay que tratarlo como tal, y las medidas que se contemplan en el proyecto de Ley de Seguridad Ciudadana y los bandos emitidos recientemente por algunos alcaldes son un error | [1VO:017-3.1-32] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Su estado era lamentable, sí, pero no por eso había que desatenderle ni que tratarle como a un mueble viejo. | [TER:123.03] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | "Nos tratan como a gusanos; cuando no estamos en loberas cavadas bajo tierra, ¡y qué chingados cuesta cavarlas en ese pedregal endurecido por la nieve!, reptamos sobre la tierra, arrastrandonos sobre | [DIE:110.12] |
TRATAR-I1
| S-1 D-2 P-3 | En particular, los transformacionalistas tratan el lenguaje como una idea platónica desligada de su uso (Harris 1981). | [LIN:110.26] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | No sabía cómo tratarnos y, mucho menos, cómo educarnos. | [SUR:074.19] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 P-3 | la convicción que el sujeto desea ya previamente tener, en verdad las produce o fortalece. "Lo trato como un perro" se refleja retrospectivamente sobre la convicción y la dirige, como su propia premisa o su | [RAT:137.29] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 P-3 | El alférez de complemento trata como un compañero más a nosotros ¿no? ya que el día de mañana seremos lo que es él, y por tanto, como con él se han portado él quiere portarse | [MAD:095.23] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | No estaba dispuesta a permitirle que me tratara como a una ignorante en un asunto en el que, indudablemente, yo era la protagonista y no ella, pues por más que se empeñara en mostrarse | [SUR:092.14] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 P-3 | Le llamó la atención que el padre les tratara como adultos, hasta al pequeño, que era de su misma edad pero parecía más alto y opinaba de las cosas con la seguridad de sus hermanos. | [JOV:065.20] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | El débil moral, el riguroso, el duro justiciero, trata al presunto malo como a un perro, para poder decirse: "Es un perro, un verdadero perro". | [RAT:137.21] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Pues Santiago, en aquel tiempo, solía tratarme como si fuera una niña pequeña. | [SUR:060.30] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Y después se molesta muchísimo porque le decimos que no lo entendemos, y nos trata poco menos que como si fuéramos alumnos malos de cuarto, como él dice, y eso nos baja muchísimo la moral. | [SEV:059.13] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Me trató igual que siempre, como un primo remoto, y contestó a mis preguntas con muy buen juicio y con sentido del humor. | [CRO:090.08] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | participar en la vida social de tus patronos, esos amigos de tu tío que tan bien te han tratado en el trabajo. | [JOV:060.08] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | No te basta con tratarme como me tratas. | [PAI:161.19] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | La de ese médico; por eso me trató tan bien. | [SON:294.18] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | CHUSA.- ¿Te han tratado bien en el hospital? | [MOR:085.07] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | EDUARDO.- ¿Insinúas que la quiero menos? ¿Que la trato peor que a los demás? | [CIN:015.19] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | ¿a qué descuidada inmundicia, a qué bribonada sin nombre ha debido sucumbir esta infeliz para que la trates así? | [ZOR:012.16] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Lo trataban como a uno de ellos, con la misma despreocupada camaradería, pero todos veían en él a una suerte de maestro, al que podían consultar sobre cualquier cosa. | [HIS:079.17] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | A veces me pregunté si el que pecaba de soberbia no sería yo; si no estaba tratando a un viejo coronel de la patria como a un niño al que no debe uno tomar en serio. | [HIS:120.22] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | VICTOR JOVEN.- ¡No me trates como a un niño! | [HOM:039.23] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | el colmo: dejarme las uñas por sacar a flote esta casa, y que ahora se me trate como a una apestada y no encuentre quien sostenga mi causa. | [HOT:049.32] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | , perteneciente a esa extraña raza que se viste, raza de tiranos, ¿o acaso no nos trata como a esclavos?... | [2IN:070.16] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | No te basta con tratar tratarme como me tratas. | [PAI:161.19] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Le trataba como se trata a un niño. | [TER:111.16] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Todos parecían de acuerdo en tratarle como si fuese más pequeño de lo que era. | [TER:008.15] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | JAVIER.- Me encanta que continúes tratandonos como si fuéramos colegiales. A un obispo recién nombrado... (Se ha referido a Ramón.), a un financiero de primera clase... (Por Ernesto. | [CIN:028.07] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Ya sé cómo tratarte desde ahora. | [ZOR:029.27] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Me conmovía el cuidado con que trataban al niño. | [DIE:013.21] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | agraciado podía soportar la idea de privar de su única prenda de vestir a un anciano que me había tratado con tanto desprendimiento. | [LAB:141.18] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | -Dallanotte trata a tu padre con más consideraciones que a nadie y resulta... | [SON:291.08] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Mercedes la trataba con dulzura, le susurraba palabras cariñosas al oído mientras la desnudaba o la limpiaba de los excrementos que se habían ido acumulando durante horas. | [TER:096.11] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | --¿Notaste que de un tiempo a esta parte me trata con un dejo de impaciencia? | [HIS:135.23] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Las trataba con cierta confianza, las llamaba por sus nombres, y todas tenían derecho a hacerse ilusiones acerca de él, mientras no se delimitaran más los campos. | [USO:191.14] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | dicho. (Un silencio. Sin mirar a nadie, RUFINA gira despacio hacia la puerta.) Trátela con dulzura, Rufina. | [CAI:070.16] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | A pesar de la confianza y de la liberalidad con que había tratado a Jano durante su primer encuentro en el pueblo, ella dijo haber sentido siempre hacia él respeto y temor. | [CAR:136.05] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | : «Pero bueno, tú, ¿qué le habré hecho yo a esa chica para que me trate de una forma tan grosera?» | [USO:169.21] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | ¿Con qué autorización tratas de esa manera y en mi presencia a esos dos ciudadanos? | [2IN:067.05] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | entre chafarle la nariz con un pedrusco, que era la forma en que en aquella época los niños tratábamos a las niñas que nos gustaban, o dejarme arrastrar por otros impulsos, oscuros en su origen | [LAB:170.34] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Los trataba con la misma complacencia de sí mismo con que había sorteado la alarma de la esposa. | [CRO:060.22] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | por alto la inocente artimaña de que se servía para burlar los imperativos del médico y ya no le trataban como a un enfermo, sino como a alguien a quien un azar desconocido hubiera impuesto la necesidad de llevar | [TER:041.25] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | ¿Cómo te han tratado? | [HOM:066.08] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | BEGOÑA.- (Que lleva misal, velo y rosario.) Yo nunca he tratado a nadie de igual a igual. | [HOT:012.16] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | MONTSERRAT.- Qué locas, ¿no? La culpa es nuestra, por tratarlas de igual a igual. | [HOT:012.14] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Algunas mañanas Miguel acercaba su silloncito al balcón y observaba con qué celo trataba la abuela a sus flores. | [TER:038.06] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | convencionalmente evocando las de un potrillo, demasiado largas para su estatura; fuera de eso la historia la trataba como a cualquier otra, sin nombre ni relación anterior, perfecto encuentro del azar. | [GLE:141.02] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 P-3 | Pero, no sé, puede que se llegue a tratar a un chico, en mi caso, por ejemplo, como un verdadero amigo. | [SEV:062.04] |
TRATAR-I1b
| S-1 D-2 O-3 | Miguel no replicó, pero no le gustaba que se le tratara como a un niño pequeño. | [TER:007.01] |
TRATAR-I1b
| S-2 O-3 | Y cuanto mejor se viera tratado el recién admitido a aquellas habitaciones donde se servían meriendas, se oía la radio, se dilucidaban cuestiones económicas y se hacía crochet, más prisionero se sentía. | [USO:208.03] |