ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VESTIR

Poner o llevar puesta [ropa]->131 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  70  (53.4 %) 
  A1  AFEC Portador AFECTADO  131  (100 %) 
  A2  MED Ropa Medio  36  (27.5 %) 
  A3  MAN Manera  67  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  27     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
= MOD		  17     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=de MOD		  9     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  5     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
= MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A2:MED
=con MOD		  2     >
  VESTIRact A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=a MOD		  1     >
  VESTIRact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MAN
=de MOD		  1     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=de MOD		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  23     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
= MOD		  7     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A2:MED
=con MOD		  4     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MAN
=como MOD		  2     >
  VESTIRSEref A0:AGTE
= SUJ		 A2:MED
=ODIR		A1:AFEC
= Refl		  1     >
  VESTIRSEimpers A1:AFEC
= SUJ		 A3:MAN
=con MOD		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo    
Texto Referencia    
VESTIR
 Colosos de Menón; cuando yo estuve aquí con Madame Noble-Cour de Rose, que por cierto es una señora que viste muy bien..., ¡muy bien!, bueno es un poco regordeta pero viste[MAD:045.27] +info
VESTIR
, de su confianza, encendió un cigarrillo y me dijo que empezara a comer mientras se vestía. Desapareció en el dormitorio y, mientras daba yo cuenta voraz de mi[LAB:070.09] +info
VESTIR
 mío. Ay, ay, ay. PALOMA.- Déjate de quejidos, que, vestida así, parece que vas a salir por peteneras. MONTSERRAT[HOT:067.32] +info
VESTIR
le, Carmina les acomodó en el recibidor. Miguel les contemplaba desde su sillón: ambos vestían impersonales ternos grises y discretas corbatas, pero sólo uno de ellos hablaba, el que[TER:067.11] +info
VESTIR
 instinto natural. Es del todo inútil querer ser decente. ¿Cómo pareceré lo contrario? ¿Sabré vestirme, sabré fingir tus protocolos, sabré sentarme... sin que nadie[ZOR:022.25] +info
VESTIR
 en la vida, ni le prestó atención a su esposo. --Espérate y me visto --le dijo él. Ella estaba ya en la calle. Mi hermano Jaime, que[CRO:029.03] +info
VESTIR
 la vea usted casada.» En este «verla casada» iba implícita más una alusión a la imagen de «volverla a ver vestida de blanco» que a los problemas reales que pudieran iniciarse para la futura[USO:125.33] +info
VESTIR
 cine y, a veces, representamos teatro nosotros mismos... Miren, hace un mes dimos Vestir al desnudo y tuvimos estimables críticas. ¿ Le gusta Pirandello, señor Roncone ?[SON:176.07] +info
VESTIR
 terapéuticas, también. --Pero eso --con aparente distracción dijo la chica, mientras se vestía-- si les declaramos la guerra. --No va a ser fácil. Entre los viejos decrépitos[HIS:011.06] +info
VESTIR
 veces fuimos a merendar con Bene, ¿recuerdas? También ella aparecía en mi sueño. Vestía un traje gris de listas y un delantal blanco, su uniforme. Aparecía muy triste, clavando[SUR:053.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020