ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo    
Texto Referencia    
LAMENTAR
somos tan peligrosos. JAVIER.- ¿Quiere decir que piensa... que piensa suicidarse? Lamento su estado de ánimo, pero... JUAN.- (Sonriendo.) No, no lo lamenta. Le está dando[PAS:034.19] +info
LAMENTAR
... Mercedes telefoneó para decir que acababa de enterarse de la muerte de la abuela. Lamentaba no haber podido venir entonces, estaba haciendo lo posible por[TER:110.09] +info
LAMENTAR
((El inspector, Eric y Blanche se miran entre sí.)) BLANCHE.- ¿Es posible, Eric? Lamento que tus aficiones zoológicas hayan sido tomadas demasiado en serio por[ZOR:047.09] +info
LAMENTAR
con facilidad. Cuando se publique te enviaré la revista. Veo a tus amigos, sobre todo a Élie Faure que lamenta tu silencio. Te extraña, dice que París sin ti está vacío. Si[DIE:011.11] +info
LAMENTAR
concepción social "totalmente diferente, no tiene sentido mantenerlo". De la Quadra Salcedo lamentó no poder decir más, por el momento, sobre esta[3VO:067-3.2-06] +info
LAMENTAR
nocturnas a la alcobita, casualmente descubiertas por Renato! Le contraría ocultarselas a su mujer y lamenta que el viejo les maleduque así al niño, pero si va a[SON:234.06] +info
LAMENTAR
legalidade do procedimento seguido". Concluye la nota de la Federación de Ensino de CC OO lamentando que no se hubiese atendido su indicación del 3 de octubre[1VO:030-3.1-23] +info
LAMENTAR
del cerrojo al correrse. Leoncio coge la gran llave del suelo y acercandose a Burrote, que se está lamentando del golpe con pequeños rebuznos, le larga la llave, ordenandole[1IN:038.23] +info
LAMENTAR
asunto funambulesco le daría mucho que pensar. BLANCHE.- Gracias por su visita, inspector. Lamentamos dejarle tan mala impresión. INSPEC.- ¡Bah[ZOR:049.01] +info
LAMENTAR
, con muy poca vida en su cuerpo, pudo escapar. Desde entonces pasaba sus días lamentándose de la destrucción de sus huevos. Así, hasta que un pájaro carpintero, compadecido[1IN:017.06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020