ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo    
Texto Referencia    
LAMENTAR
que todo eran patrañas. Evitaste siempre acompañarme al bosque. ELIN.- Ahora lamento ese desinterés. A caso hubiera sucedido de un modo diferente. Al menos, sabría ya.[ZOR:049.21] +info
LAMENTAR
compadecido de su penar, se acercó a ella y le preguntó: ¿Por qué te lamentas inútilmente? (A partir de aquí todas las voces, incluida la del Personaje,[1IN:017.09] +info
LAMENTAR
tódolos interesados no desenvolvemento e prestixio do ámbito da información en Galicia". El citado sindicato lamenta que dicho problema "sexa utilizado para descalificar a persoas,[1VO:030-3.2-16] +info
LAMENTAR
tiempo. Tú: ¡Con tal de que no despertemos ahora! Ella: ¿Lo lamentarías? Tú: Sería de verdad muy triste. Por una vez que[PAI:157.27] +info
LAMENTAR
usted de cinco minutos para dentro de dos meses. Y yo no puedo esperar tanto. Lamento las molestias que he ocasionado a sus vigilantes... Han tenido que perseguirme, soltar a[PAS:027.28] +info
LAMENTAR
pero no se ha vuelto a saber nada. Qué barbaridad, ¿no?» Y punto. Se lamenta el hecho y carpetazo. MARI ANGELES.- Bueno, ¿y tú por qué te pones así?[OCH:070.13] +info
LAMENTAR
... Mercedes telefoneó para decir que acababa de enterarse de la muerte de la abuela. Lamentaba no haber podido venir entonces, estaba haciendo lo posible por[TER:110.09] +info
LAMENTAR
eso no es lo relevante. Si tengo que firmar, firmo". Los constructores "lamentan" no haber consultado el otro convenio con la Administración autonómica[1VO:027-3.0-01] +info
LAMENTAR
se retrae cegado por el encuentro táctil con un cuerpo extraño. «Lamento insistir. Lo lamento de veras, creame, pero es necesario fijar los detalles. No es fácil entender su valor,[MIR:092.19] +info
LAMENTAR
manera que el ojo se retrae cegado por el encuentro táctil con un cuerpo extraño. «Lamento insistir. Lo lamento de veras, creame, pero es necesario[MIR:092.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020