ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo    
Texto Referencia    
LAMENTAR
en Milán son como niños, incapaces de pegarse como los hombres. El viejo lo lamenta por el profesor Buoncontoni, que le había caído simpático. Además, seguro que tiene razón. El[SON:314.07] +info
LAMENTAR
legalidade do procedimento seguido". Concluye la nota de la Federación de Ensino de CC OO lamentando que no se hubiese atendido su indicación del 3 de octubre[1VO:030-3.1-23] +info
LAMENTAR
concepción social "totalmente diferente, no tiene sentido mantenerlo". De la Quadra Salcedo lamentó no poder decir más, por el momento, sobre esta[3VO:067-3.2-06] +info
LAMENTAR
que todo eran patrañas. Evitaste siempre acompañarme al bosque. ELIN.- Ahora lamento ese desinterés. A caso hubiera sucedido de un modo diferente. Al menos, sabría ya.[ZOR:049.21] +info
LAMENTAR
asunto funambulesco le daría mucho que pensar. BLANCHE.- Gracias por su visita, inspector. Lamentamos dejarle tan mala impresión. INSPEC.- ¡Bah[ZOR:049.01] +info
LAMENTAR
qué te has convertido tú, Adi? ADELA.- (Enérgica.) En una mujer que no se lamenta y que hace lo que quiere. JAVIER.- Ganas[CIN:102.20] +info
LAMENTAR
Cógelo, Laurita, por favor, ¿qué no somos amigas? Laura yo siempre te quise muchísimo y siempre lamenté tu matrimonio con ese imbécil, pero a partir de hoy vas[DIE:138.18] +info
LAMENTAR
pobre manco a quien habían tratado de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido;[LAB:042.10] +info
LAMENTAR
la escalera y topar con la cabeza ensangrentada del vecino que había contraído la necia costumbre de lamentarse y hablar mal de mí; salir a la calle con el temor de que un[PAI:072.08] +info
LAMENTAR
((El inspector, Eric y Blanche se miran entre sí.)) BLANCHE.- ¿Es posible, Eric? Lamento que tus aficiones zoológicas hayan sido tomadas demasiado en serio por[ZOR:047.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020