ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo    
Texto Referencia    
LAMENTAR
somos tan peligrosos. JAVIER.- ¿Quiere decir que piensa... que piensa suicidarse? Lamento su estado de ánimo, pero... JUAN.- (Sonriendo.) No, no lo lamenta. Le está dando[PAS:034.19] +info
LAMENTAR
((El inspector, Eric y Blanche se miran entre sí.)) BLANCHE.- ¿Es posible, Eric? Lamento que tus aficiones zoológicas hayan sido tomadas demasiado en serio por[ZOR:047.09] +info
LAMENTAR
mi perspicaz repaso y me aboqué a un hábil interrogatorio que prologué de esta suerte: --Lamento el malentendido de la ducha al que, por lo demás, no he dado pie, así como el haber tenido[LAB:068.07] +info
LAMENTAR
usted de cinco minutos para dentro de dos meses. Y yo no puedo esperar tanto. Lamento las molestias que he ocasionado a sus vigilantes... Han tenido que perseguirme, soltar a[PAS:027.28] +info
LAMENTAR
y cinco. Al final, claro está, acaban hablando de la próxima boda y Zambrini lamenta no poder asistir. -Algo fantástico -remata Ambrosio--. Lo[SON:341.15] +info
LAMENTAR
en Milán son como niños, incapaces de pegarse como los hombres. El viejo lo lamenta por el profesor Buoncontoni, que le había caído simpático. Además, seguro que tiene razón. El[SON:314.07] +info
LAMENTAR
con facilidad. Cuando se publique te enviaré la revista. Veo a tus amigos, sobre todo a Élie Faure que lamenta tu silencio. Te extraña, dice que París sin ti está vacío. Si[DIE:011.11] +info
LAMENTAR
nocturnas a la alcobita, casualmente descubiertas por Renato! Le contraría ocultarselas a su mujer y lamenta que el viejo les maleduque así al niño, pero si va a[SON:234.06] +info
LAMENTAR
, con muy poca vida en su cuerpo, pudo escapar. Desde entonces pasaba sus días lamentándose de la destrucción de sus huevos. Así, hasta que un pájaro carpintero, compadecido[1IN:017.06] +info
LAMENTAR
de un frasquito de tu maravilloso elixir? Quedamos en mandárselo esa misma tarde. Cuando salimos lamenté no haber pedido en canje tarjetas para asistir a la ceremonia. Abreu volvió a sorprenderme,[HIS:132.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020