ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
FINGIR
cualquier actividad, cualquier reposo. Tal vez por eso, en la alta noche en que fingimos dormir, no nos desconcierta demasiado la breve, seca tos[GLE:041.13] +info
FINGIR
«Tú vendes con las tetas de tu mujer», dicen al marido los de confianza y él finge cabrearse para seguir la broma, porque su Giulietta es muy honrada y[SON:042.13] +info
FINGIR
aparecido últimamente en algunos revoques y muros?. El solapado fisgón no está seguro. Mientras finge abstraerse en la lectura de France Dimanche, aguza el oído[PAI:095.31] +info
FINGIR
¡Vamos! ¡Muévete! ¡Haz sombra! ¡Juego de cintura! (Finge un combate de boxeo, amagando diversos golpes contra Ramón.)[CIN:077.20] +info
FINGIR
. Pero las jovencitas, atiborradas de tanta prédica sobre su propia insignificancia, estaban hartas de fingir comprensión y anhelaban sentirse comprendidas. Por eso escribían tanto a los[USO:177.04] +info
FINGIR
oído decir que se iban al cine. Luego quisieron saber dónde estaba escondido el maletín. Fingí nuevamente ignorancia y eso les hizo montar en cólera. Me dieron de puñetazos y puntapiés y me[LAB:175.35] +info
FINGIR
podría llegar a creerme, lo supe entonces. Bene estaba junto a mí jadeando y fingiendose sobresaltada después de abofetearme con odio, pretextando que era necesario para sacarme[SUR:088.04] +info
FINGIR
cómo la muchacha le esperaba desafiante al lado del semáforo y cómo el abuelo pasaba de largo fingiendo no verla. Una noche, el niño sintió desde la cama los pasos[TER:048.02] +info
FINGIR
la historia de David y Goliat, y Miguel no tuvo que bajar la vista ni que fingir alegría. Pocos días después había escuchado ya el fascinante relato del Arca de Noé, el[TER:038.20] +info
FINGIR
por aburrimiento. Pero yo quería a mi buena Pippon. ¿Cómo hubiera sido capaz de fingir todo lo que la he llorado después? Elin, no me quieras atormentar.[ZOR:050.26] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020