ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
FINGIR
--. Fue un asunto de honor. Más aún: en la reconstrucción de los hechos fingieron un encarnizamiento mucho más inclemente que el de la realidad,[CRO:054.01] +info
FINGIR
que él apagara la luz, que se hiciera un lavado drástico de aguas de alumbre para fingir la virginidad, y que manchara la sábana con mercurio cromo para que[CRO:091.27] +info
FINGIR
, en el invernadero, tuve una conversación con Moncho y Erni. EMILIA.- (Fingiendo ignorancia.) ¿Sí? ¿Sobre algo en particular? EDUARDO.- Bueno... No sé cómo surgió el tema de Adi.[CIN:115.16] +info
FINGIR
Brevemente: el habla es real, el lenguaje no. Sin embargo, nada nos impide fingir que hay mentes, ciencias o lenguajes independientes de procesos cerebrales[LIN:019.04] +info
FINGIR
nos enseñamos a nosotros mismos a obedecerlas o violarlas. Finalmente, cuando el lingüista finge la existencia del lenguaje (o del hablanteoyente ideal) por[LIN:112.26] +info
FINGIR
Análogamente, por diferentes que sean las maneras como distintos individuos piensen determinado objeto matemático, podemos fingir que éste pertenece a un sistema conceptual impersonal y extrasocial llamado[LIN:019.19] +info
FINGIR
devoción y la mayor exigencia moral. No sabes cómo también me atrae esa dedicación. Aunque no fingiré jamás que te amo, ni estaré pesarosa y avergonzada de[ZOR:023.24] +info
FINGIR
¡Pobre Rosa! ¿Verdad? DIONISIO.- Al contrario... ROSA.- No finjas. Tú también quieres convencerme de que todo son fantasías.[CAI:050.12] +info
FINGIR
un mueble viejo. A veces, alguna de las enfermeras hacía solitarios junto a él, fingiendo consultarle en cada momento, y Mercedes le contemplaba con tristeza desde[TER:123.05] +info
FINGIR
lograrlo, hay que simular que se cree en el retorno de su hijita desaparecida. [ ¡Fingir que te tragas ese cuento de hadas... para ganarte a una mujer perfectamente[CAI:065.24] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020