ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
FINGIR
nos enseñamos a nosotros mismos a obedecerlas o violarlas. Finalmente, cuando el lingüista finge la existencia del lenguaje (o del hablanteoyente ideal) por[LIN:112.26] +info
FINGIR
mucho manteniendolos en secreto cuando él protestaba y pedía que le contaran. A veces Germán fingía hablar a Miguel al oído sólo para poder divertirse más tarde con las súplicas de Agus.[TER:021.10] +info
FINGIR
lluvioso de Inglaterra, los viajes en avión, los barrios en que vivió Oliver Twist. Fingió escuchar con interés hasta que finalmente se decidió a preguntar qué[TER:122.13] +info
FINGIR
devoción y la mayor exigencia moral. No sabes cómo también me atrae esa dedicación. Aunque no fingiré jamás que te amo, ni estaré pesarosa y avergonzada de[ZOR:023.24] +info
FINGIR
tan obsesiva como irreal, en una meta que, más que atraer, imponía. Se fingía avanzar hacia ella practicando enojosos rodeos, pero en el fondo latía la sospecha de que era un paripé. Asignatura sinuosa[USO:165.05] +info
FINGIR
que no pueden ir al infierno quienes rezan tres avemarías cada noche, antes de acostarse. Miguel fingía escucharla, pero recordaba que, en una ocasión,[TER:049.10] +info
FINGIR
la luz. Ella dijo que la apagaría en cuanto se durmiera y Miguel cerró los ojos y empezó a fingir. Quería mucho a la criada porque solía guardarle ración[TER:029.10] +info
FINGIR
confesar nada! Evidentemente, piensa el sargento, es un perturbado. ¿O acaso lo finge, para disimular algo más grave ? Manda encerrar al viejo en una habitación de[SON:325.32] +info
FINGIR
. Pero las jovencitas, atiborradas de tanta prédica sobre su propia insignificancia, estaban hartas de fingir comprensión y anhelaban sentirse comprendidas. Por eso escribían tanto a los[USO:177.04] +info
FINGIR
. En realidad, creo que ésta la ignoraba o, más bien, pienso ahora, fingía ignorarla. Ya entonces presentí que existía entre ambas una clara enemistad.[SUR:057.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020