ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
FINGIR
¡Pobre Rosa! ¿Verdad? DIONISIO.- Al contrario... ROSA.- No finjas. también quieres convencerme de que todo son fantasías.[CAI:050.12] +info
FINGIR
devoción y la mayor exigencia moral. No sabes cómo también me atrae esa dedicación. Aunque no fingiré jamás que te amo, ni estaré pesarosa y avergonzada de[ZOR:023.24] +info
FINGIR
. Pero las jovencitas, atiborradas de tanta prédica sobre su propia insignificancia, estaban hartas de fingir comprensión y anhelaban sentirse comprendidas. Por eso escribían tanto a los[USO:177.04] +info
FINGIR
como antes. JAVIER.- ¿El qué? JUAN.- Ya no pueden seguir fingiendo. Ahora saben que son traidores, mentirosos, hipócritas. Eso es lo que[PAS:074.30] +info
FINGIR
, contestar con la cabeza a sus preguntas inaudibles, reír regocijada sus chistes. La veía fingirse ofendida y quejarse ante él o pedirle entristecida su infame apoyo.[TER:083.14] +info
FINGIR
oído decir que se iban al cine. Luego quisieron saber dónde estaba escondido el maletín. Fingí nuevamente ignorancia y eso les hizo montar en cólera. Me dieron de puñetazos y puntapiés y me[LAB:175.35] +info
FINGIR
media cucharada de bicarbonato. TRAS LAS HUELLAS DE CHARLES LUTWIDGE DODGSON Las dos gemelitas duermen o fingen dormir a la sombra de un abeto, vestidas idénticamente y en[PAI:033.23] +info
FINGIR
cómo la muchacha le esperaba desafiante al lado del semáforo y cómo el abuelo pasaba de largo fingiendo no verla. Una noche, el niño sintió desde la cama los pasos[TER:048.02] +info
FINGIR
su presencia sin mostrar que había asistido a toda la conversación. Lo que hizo fue intervenir fingiendo que no había entendido las recriminaciones del abuelo: --Yo[TER:042.29] +info
FINGIR
y Ernesto aplauden, pero ni Ramón ni Emilia lo hacen.) ERNESTO.- (Fingiendo el excesivo entusiasmo de esos oyentes de concierto que, por lo general, se hallan poco capacitados[CIN:040.12] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020