ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

FINGIR


Aparentar algo con la intención de engañar->70 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  69  (98.6 %) 
  A2  Estado Estado  65  (92.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 59     >
  FINGIRact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  FINGIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
= PVO.S
 4     >
  FINGIRSEmpasiva A2:Estado
= SUJ
 1     >
  FINGIRSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:Estado
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
FINGIR
la luz. Ella dijo que la apagaría en cuanto se durmiera y Miguel cerró los ojos y empezó a fingir. Quería mucho a la criada porque solía guardarle ración[TER:029.10] +info
FINGIR
¡Pobre Rosa! ¿Verdad? DIONISIO.- Al contrario... ROSA.- No finjas. también quieres convencerme de que todo son fantasías.[CAI:050.12] +info
FINGIR
, contestar con la cabeza a sus preguntas inaudibles, reír regocijada sus chistes. La veía fingirse ofendida y quejarse ante él o pedirle entristecida su infame apoyo.[TER:083.14] +info
FINGIR
que él apagara la luz, que se hiciera un lavado drástico de aguas de alumbre para fingir la virginidad, y que manchara la sábana con mercurio cromo para que[CRO:091.27] +info
FINGIR
Análogamente, por diferentes que sean las maneras como distintos individuos piensen determinado objeto matemático, podemos fingir que éste pertenece a un sistema conceptual impersonal y extrasocial llamado[LIN:019.19] +info
FINGIR
mucho manteniendolos en secreto cuando él protestaba y pedía que le contaran. A veces Germán fingía hablar a Miguel al oído sólo para poder divertirse más tarde con las súplicas de Agus.[TER:021.10] +info
FINGIR
media cucharada de bicarbonato. TRAS LAS HUELLAS DE CHARLES LUTWIDGE DODGSON Las dos gemelitas duermen o fingen dormir a la sombra de un abeto, vestidas idénticamente y en[PAI:033.23] +info
FINGIR
como si ella hubiera venido para ayudarme... Música de violines. Fin. (Ha fingido tocar un violín y, efectivamente, suena una melodía suave y triste.)[PAS:086.34] +info
FINGIR
¡Vamos! ¡Muévete! ¡Haz sombra! ¡Juego de cintura! (Finge un combate de boxeo, amagando diversos golpes contra Ramón.)[CIN:077.20] +info
FINGIR
--¿Has visto a algún extraño en los últimos días? --No --respondí yo, fingiendo indiferencia. --Pues de ahora en adelante no te asomes a la cancela,[SUR:099.20] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020