ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo    
Texto Referencia    
EXTRAÑAR
te visita. Mamá se marchó a su tierra y tú no tenías amigos. Decían que eras tan raro... Pero a mí nunca me extrañó. Pensaba entonces que tú eras un mago y que los[SUR:005.05] +info
EXTRAÑAR
tanto en España, ¡tanto!; era encantador, sencillo, inteligente ¡genial!, verdaderamente genial y bondadoso, y no me extraña que le pasara lo que le pasó; estuvo en casa el día antes de[MAD:273.19] +info
EXTRAÑAR
Inf.- Porque dicen que en la tierra produciría una conmoción tremenda, que ellos les extraña mucho que el ser humano sea tan hostil; ellos no son nada hostiles..., dice que[MAD:055.01] +info
EXTRAÑAR
, lo tengo en mi casa». ¡Je! Inf. A.- No me extraña. Inf. B.- Bueno pues, resulta esto ¿no?, yo tengo mi habitación[MAD:367.11] +info
EXTRAÑAR
aunque ellos se esforzaban en guardar las apariencias-- pudo observar cómo siguieron flirteando. Volvió a extrañarse de aquella relación sentimental entre dos seres ideológicamente tan distintos[CAR:063.17] +info
EXTRAÑAR
sorprendido: tal vez hubiera demasiado. Abrió el placard. Faltaba la ropa de Viviana. Extrañaba a la muchacha. Como sujetado a algo ajeno a su voluntad no la buscó ni la llamó. A lo largo[HIS:067.08] +info
EXTRAÑAR
pasapuré en una de las cajas de madera y sale.) TEO.- No me extrañaría. (Ana vuelve a entrar, esta vez llevando una aspiradora.)[AYE:011.06] +info
EXTRAÑAR
bandera, pero la guerra santa. Mira, ya han desenterrado la del Islam. No me extrañaría que cualquier celoso cristiano empezase a organizar cruzadas un día de éstos. Sin contar[OCH:057.29] +info
EXTRAÑAR
Vamos a pescar, Alvarito." Y entonces un día me dice un señor: "Usted se extrañará, nosotros le preguntamos, pero donde va él- - - se pesca." [risas][BAI:468.36] +info
EXTRAÑAR
"La Lola" ya no hizo su habitual salida al portal del edificio, lo que extrañó a sus vecinas. Después de que varias de ellas llamaran[1VO:026-1.4-15] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020