ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo    
Texto Referencia    
EXTRAÑAR
--Yo eso no lo veo --dijo Julián. --¿No lo ves? --se extrañó el poeta. --Pues, no. Ninfa y antigua, no lo veo...[JOV:156.03] +info
EXTRAÑAR
bestia histórica pudo ser parte tal vez determinante en la desgracia de los checoslovacos, tampoco podría extrañarnos demasiado que hasta la más hipotética ocurrencia engendrada al calor alucinado de cualquier fervoroso brainstorming[RAT:267.38] +info
EXTRAÑAR
; más aún de noche, como las viejas que no pueden dormir. »¿Te extraña? ¡Ya lo verás, niño mío! Yo de chiquillo no entendía su habla, ¡ era tan distinta de[SON:195.25] +info
EXTRAÑAR
que yo ocupaba y en la que, efectivamente, estaba el maletín. --No te extrañe --dije yo cogiendo el maletín y poniendomelo sobre las rodillas--. Los de la agencia[LAB:132.03] +info
EXTRAÑAR
no a mí? ¿Te da igual que yo me meta en un lío? JUAN.- A nadie le va a extrañar que éste se vaya. Que os fuérais los dos daría que pensar.[OCH:039.26] +info
EXTRAÑAR
, lo tengo en mi casa». ¡Je! Inf. A.- No me extraña. Inf. B.- Bueno pues, resulta esto ¿no?, yo tengo mi habitación[MAD:367.11] +info
EXTRAÑAR
o un ventarrón de proa proyectaban hacia atrás, tan brillante y majestuosa que no me habría extrañado si por un ángulo del campo visual hubieran aparecido los tres[LAB:256.28] +info
EXTRAÑAR
y lo metieron en el coche celular. Pasó dos noches en comisaría y lo que me extraña es que sólo le agarraran una vez. El siempre iba a la cabeza de las manifestaciones,[TER:017.17] +info
EXTRAÑAR
Me encontré en un cuarto idéntico al de un rato antes, con una particularidad que me extrañó: como si el cuarto se hubiera dado vuelta mientras yo bajaba, el ángulo, que[HIS:155.02] +info
EXTRAÑAR
lo con expresión de asombro. --Al cine, estando así tu abuela... --se extrañó. David sintió otra vez deseos de gritarle: «¡A ti qué[JOV:050.08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020