ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo    
Texto Referencia    
EXTRAÑAR
aún queda en Norteamérica algún resto de sensibilidad, de pundonor, de orgullo, nada me extrañaría que las fotografías que han circulado sobre el acto -lloviendo sobre el mojado del indecente espectáculo de póstumo beaterio[RAT:029.11] +info
EXTRAÑAR
cuando mi suegro se asomó a la puerta y tan pronto la oyó hablar desapareció. Me extrañó oírle cerrar del todo la puerta del niño dormido, pero no le di importancia. La chica se sentó para[SON:309.06] +info
EXTRAÑAR
, lo tengo en mi casa». ¡Je! Inf. A.- No me extraña. Inf. B.- Bueno pues, resulta esto ¿no?, yo tengo mi habitación[MAD:367.11] +info
EXTRAÑAR
pasapuré en una de las cajas de madera y sale.) TEO.- No me extrañaría. (Ana vuelve a entrar, esta vez llevando una aspiradora.)[AYE:011.06] +info
EXTRAÑAR
en torno al sol y a los primeros moradores del mundo, tus mitologías, nos hacen falta, extrañamos la nave espacial en forma de serpiente emplumada que alguna vez[DIE:041.10] +info
EXTRAÑAR
señora Maddalena, lo resuelve todo! Y más stacca que nunca... Pero ya no me extraña; no es el blandengue del marido quien riega esa flor.»[SON:124.16] +info
EXTRAÑAR
enramada. Al sentirlo, Peter volvió la cabeza y, durante unos segundos, se extrañó de aquella brusca aparición de Jano con la ropa llena de hojas secas. Pero pronto[CAR:086.33] +info
EXTRAÑAR
de comer. «¿Será que dan leche los pezones de Andrea?», se extraña el viejo, pues no les ha visto preparar biberón. Burlonamente intrigado sigue a Renato hasta la[SON:031.29] +info
EXTRAÑAR
vueltas y vueltas y vueltas... debe de ser horrible. Inf. B.- No me extraña, no me extraña; es que... yo pienso de verdad, cuando hay algún atasco y los... y los conductores[MAD:350.10] +info
EXTRAÑAR
? ANA.- Me hizo mucha ilusión, ya ves. TEO.- No me extraña. En aquella época, en vez de hablar de amor hablábamos de hierbas silvestres[AYE:021.24] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020