ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo    
Texto Referencia    
EXTRAÑAR
Inf. A.- Te juro que yo estuve esos tres meses [............] Inf. B.- [.............] ¿Por qué extrañaste? ¿qué extrañabas? ¡Qué maravilla! Yo quedé muy maravillada.[BAI:032.10] +info
EXTRAÑAR
. Quizás bebí anoche un poco de más. No recuerdo. Andrea , y se extraña: justamente el viejo no probó el vino. Pero no puede aclararlo porque el niño[SON:186.28] +info
EXTRAÑAR
de que había muerto, como creían todos en el pueblo. Nunca llegó a saber nada más de él. Me extrañó que hablara de aquella desgracia tan mecánicamente, como si no[SUR:047.32] +info
EXTRAÑAR
............] Inf. B.- [.............] ¿Por qué extrañaste? ¿qué extrañabas? ¡Qué maravilla! Yo quedé muy maravillada. Inf. A.- Eso- - - ¿sabés que me sentía? Me sentía como[BAI:032.11] +info
EXTRAÑAR
nos encontró la Emilia que llegaba del colmado cargada de paquetes y tan excitada que no se extrañó de hallar abierta la puerta, como yo en mi turbación la había dejado,[LAB:176.34] +info
EXTRAÑAR
Vamos a pescar, Alvarito." Y entonces un día me dice un señor: "Usted se extrañará, nosotros le preguntamos, pero donde va él- - - se pesca." [risas][BAI:468.36] +info
EXTRAÑAR
yo me fui al anterior o al posterior... Inf. B.- , no me extraña. Inf. A.- ... de los nervios que tenía ¿verdad?, entonces ya[MAD:344.09] +info
EXTRAÑAR
Inf. A.- En Fi..., en Filología francesa. Inf. B.- Me extraña eso ¿eh?... Inf. A.- Pues a mí me lo han dicho.[MAD:392.21] +info
EXTRAÑAR
cuando mi suegro se asomó a la puerta y tan pronto la oyó hablar desapareció. Me extrañó oírle cerrar del todo la puerta del niño dormido, pero no le di importancia. La chica se sentó para[SON:309.06] +info
EXTRAÑAR
en torno al sol y a los primeros moradores del mundo, tus mitologías, nos hacen falta, extrañamos la nave espacial en forma de serpiente emplumada que alguna vez[DIE:041.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020