ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

EXTRAÑAR


Sentir sorpresa o extrañeza por algo que se considera raro o que se echa en falta->76 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  74  (97.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  65  (85.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 43     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 12     >
  EXTRAÑARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  EXTRAÑARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 8     >
  EXTRAÑARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 76)
Verbo    
Texto Referencia    
EXTRAÑAR
visitantes de la ciudad, a admirar el patio de una casa andaluza. Por eso me extrañó que se negara a darme su teléfono. ¿Qué quería de mí? ¿Por qué me buscaba? Pensé que quizás[SUR:049.24] +info
EXTRAÑAR
señora Maddalena, lo resuelve todo! Y más stacca que nunca... Pero ya no me extraña; no es el blandengue del marido quien riega esa flor.»[SON:124.16] +info
EXTRAÑAR
............] Inf. B.- [.............] ¿Por qué extrañaste? ¿qué extrañabas? ¡Qué maravilla! Yo quedé muy maravillada. Inf. A.- Eso- - - ¿sabés que me sentía? Me sentía como[BAI:032.11] +info
EXTRAÑAR
corrieron hacia atrás la capucha del dominó y en seguida acomodaron el pelo ligeramente desordenado. Cómo extrañé otros tiempos. No era necesario, pensé, que se[HIS:035.06] +info
EXTRAÑAR
. Su hijo acabará comprendiendole. Renato, que se está poniendo la bata, se extraña al verle entrar: -¿Quería usted algo,[SON:056.31] +info
EXTRAÑAR
. Juana tenía mi edad, pero parecía más pequeña que yo. Por eso no me extrañó demasiado que hiciera la primera comunión a los doce años. Recuerdo que pocos días después volvió a[SUR:056.07] +info
EXTRAÑAR
lado. Te cubre de besus tu Quiela 15 de noviembre de 1921 Hoy como nunca te extraño y te deseo Diego, tu gran corpachón llenaba todo el estudio. No quise descolgar tu[DIE:017.02] +info
EXTRAÑAR
de comer. «¿Será que dan leche los pezones de Andrea?», se extraña el viejo, pues no les ha visto preparar biberón. Burlonamente intrigado sigue a Renato hasta la[SON:031.29] +info
EXTRAÑAR
. Veo a tus amigos, sobre todo a Élie Faure que lamenta tu silencio. Te extraña, dice que París sin ti está vacío. Si él dice eso, imagínate lo que diré yo. Mi español avanza[DIE:011.12] +info
EXTRAÑAR
aunque ellos se esforzaban en guardar las apariencias-- pudo observar cómo siguieron flirteando. Volvió a extrañarse de aquella relación sentimental entre dos seres ideológicamente tan distintos[CAR:063.17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020