ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COMPARAR

Examinar dos o más cosas para apreciar semejanzas, diferencias, etc.->57 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  37  (64.9 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  48  (84.2 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  52  (91.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  22     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  6     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  2     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		  2     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		A3:BEN
= OIND		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  COMPARARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=como PVO.D		  1     >
  COMPARARSEref A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
= Refl		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  COMPARARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  12     >
  COMPARARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  4     >
  COMPARARSEimpers A0:ASDR
= SUJ		  1     >
  (ser) COMPARADOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  3     >
  (ser) COMPARADOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 57)
Verbo    
Texto Referencia    
COMPARAR
 Enc.- Bueno, al menos, creo que conocerás por ejemplo la mujer extranjera. ¿Me puedes comparar un poco a la... española con la extranjera? Inf[MAD:106.25] +info
COMPARAR
 Inf. A.- Ahora, Santiago no, ya es otro mundo, por supuesto, pero aún así... es decir, comparado con Buenos Aires, por ejemplo, Santiago es chata- - - muy gris, muy[BAI:072.24] +info
COMPARAR
 típica del momento clásico sevillano es Jesús de la Pasión, es el lirio, que lo compara ... . El padre Cué lo compara con el lirio, y el Gran Poder, que lo compara con el[SEV:215.24] +info
COMPARAR
 para sentencia el presupuesto gallego del 92. Por la mañana, los grupos de la oposición compararon la situación de Galicia con Cataluña y Andalucía para argumentar su[3VO:021-1.2-02] +info
COMPARAR
 que la evocación de sus modas y costumbres no provocara en las mentes juveniles cierta añoranza al compararla con la atmósfera actual, más estática y como más «antigua» que la otra. ¿Por qué llamaban viejos a aquellos[USO:026.04] +info
COMPARAR
 veces, con amabilidad: «¡Hombre, esto es fantástico, qué bien, qué...!» Yo, lo comparo con obras del maestro y veo que no. Sencillamente,[MAD:216.17] +info
COMPARAR
 oro negro ¿no le dice nada? --Salga de ahí. No lo va a comparar con nuestra riqueza nacional. --¿Y el volumen de[HIS:122.27] +info
COMPARAR
 antes. Me parece una buena salida. Enc.- ¿Me puedes hablar un poco comparando la extranjera con la española? Inf.- ...V.[MAD:093.34] +info
COMPARAR
 pesar de que, claro, los... los museos de pintura de París, claro, no se pueden comparar con los españoles, pero en fin, de la cosa actual de pintura, pues ...V... allí hay muchos pintores,[MAD:163.20] +info
COMPARAR
 carencias. Camilo Nogueira reiteró que Galicia "perderá" el próximo año 50.000 millones si se compara su presupuesto sanitario con el de Andalucía. Porque para 6,7[3VO:021-1.3-03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020