ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ATRAPAR


Agarrar, coger impidiendo la escapatoria->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  26  (100 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  26  (100 %) 
  A3  POSR Poseedor  2  (7.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAPARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 21     >
  ATRAPARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=de LOC
 1     >
  ATRAPARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=por LOC
 1     >
  (ser) ATRAPADOpasiva A2:CTRDO
= SUJ
A1:CTRR
=por AGT
 2     >
  ATRAPARdejarse/hacerse A2:CTRDO
= SUJ
A1:CTRR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo    
Texto Referencia    
ATRAPAR
recoge cualquier objeto arrojadizo y le ataca, furibunda, y algo pasa entre los dos que él la atrapa de un brazo, al vuelo, y tras mirarse unos segundos, como sorprendidos, se besan. Es el[OCH:095.17] +info
ATRAPAR
lo encuentro, parece contento de verme. --Ya le dije: soy impulsivo. Usted me atrapó y, por el trabajo que le di, siento que le debo algo. En[HIS:044.18] +info
ATRAPAR
que la memoria no conseguía identificar, aprovechó aquel instante fatídico para ordenar a sus manos que atraparan el cuello de la mujer y apartaran el velo de la suerte que le cubría, poniendole[MIR:105.14] +info
ATRAPAR
muerte individual o el horror individual y éstos, dice, aún no saben cómo han de atraparme. Gesticulaba al hacer estas reflexiones. En todos sus[MIR:096.06] +info
ATRAPAR
Si lo primero, es lamentable. Si lo segundo, es una trampa inocente que sólo atrapará a los socialistas. Si las circunstancias lo requieren, Marchais y su partido no vacilarán en romper[TIE:022.22] +info
ATRAPAR
saldréis! El hambre y la sed os obligarán, ¡y ay de vosotros entonces! ¡Os atraparé y os arrojaré (Señalando hacia donde se supone que está la larga cuesta.) por esa[1IN:039.01] +info
ATRAPAR
--¡Tú tienes la culpa de la mierda de vida que he llevado desde que me atrapaste! Miguel sintió luego cómo la abuela se alejaba por[TER:049.30] +info
ATRAPAR
que aquella mujer se desnudaba ignorante de la presencia del tren? Al menos, trató de atrapar su gesto con la mirada, lo deseó con ardor y, para cuando quiso darse[MIR:063.07] +info
ATRAPAR
que elegir entre la persecución y el agravio cívico. Opté por la primera alternativa y conseguí atrapar el coche cuando doblaba una esquina. La chica de alterne,[LAB:038.27] +info
ATRAPAR
tanto mal a todos. Ahora Franca lanzará la pelota blanca y roja, Lucho saltará para atraparla, se reirán como tontos a cada tiro, es difícil[GLE:108.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020