ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COMPRAR


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo    
Texto Referencia    
COMPRAR
de colores, bichitos de trapo, un tentempié con cascabeles y un caballito basculante que le compró el viejo y obtuvo gran éxito inmediato. Luego cayó en[SON:060.20] +info
COMPRAR
Inf.- Pues muy bien ...V... como te he dicho antes, o sea yo me voy a la plaza los ... los sábados al mercado, y allí compro, por ejemplo, carne; la meto en el frigorífico, y compro[MAD:123.09] +info
COMPRAR
debía por una instalación eléctrica que le había hecho dos años antes. Necesitaba el dinero para comprar heroína. Explicó que al llegar a la casa estuvo hablando[1VO:024-2.1-32] +info
COMPRAR
no sé. CHUSA.- No hay nada que explicar. Vamos, llegamos, lo compramos y volvemos. ELENA.- ¿Dónde cogemos el tren? ¿En Atocha?[MOR:034.08] +info
COMPRAR
sentido del estalvis. Si no fuese por mí... Yo tengo dos hijuelas: la mía, y una que le compré a un anticuario de Lugo. CARMIÑA.- ¡Mi[HOT:071.17] +info
COMPRAR
dicho, la tuya, e iniciar los proyectos. Gracias a Monsieur Vincent tendré con qué comprar carbón, cuatro o cinco papas pesarán en mi filet à provisions. En estos últimos meses mis[DIE:028.10] +info
COMPRAR
necesita otros zapatos. La Andrea, esperandolo de un momento a otro, le ha comprado unos muy feos: los llama mocasines y son como abarcas.[SON:171.03] +info
COMPRAR
PALOMA.- (A MONTSERRAT.) No te precipites, porque algo habrá que preparar. Ya no se puede salir a comprar nada. ROCIO.- Vestidas así, desde luego.[HOT:066.29] +info
COMPRAR
...V... clásicas que no pido al C, lógicamente, sino que me las compro en las ediciones fidedignas ¿no?» ...V... Entonces, yo me quedé allí, cuando aquello se llamaba el Círculo Internacional:[MAD:299.25] +info
COMPRAR
por imitar en mi tierra el ejemplo del Dios de los cielos: estar en todas partes, sea una táctica preconcebida para ir comprando los corazones de los gallegos uno a uno, ya nos[1VO:010-2.2-03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020