ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COMPRAR


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  217  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  212  (94.2 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  14  (6.2 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 139     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 14     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo    
Texto Referencia    
COMPRAR
el Lobo, altisonante e importante señor. Gatina le ofrece también otra máscara.) ¡Compre, excelencia, la mascarita, una se pone y otra[2IN:043.17] +info
COMPRAR
en su país de un mercado ilegal de jóvenes futbolistas africanos, después de que el Torino comprara a tres jugadores de Ghana a los que inscribió como empleados[1VO:042-4.1-07] +info
COMPRAR
qué salía tantas veces sola a la calle, no era necesario que cada día fuera a comprar una rosa. Ella, en un susurro, explicó que estaba tranquila porque llevaba[TER:040.27] +info
COMPRAR
pareció un patio de arribo, la empresa le quita su máquina para darle una diesel, la misma que acaban de comprar en los Estados Unidos. En vez de enorgullecerse, Pancho[DIE:075.11] +info
COMPRAR
Inf.- Pues muy bien ...V... como te he dicho antes, o sea yo me voy a la plaza los ... los sábados al mercado, y allí compro, por ejemplo, carne; la meto en el frigorífico, y compro[MAD:123.09] +info
COMPRAR
bien», piensa el viejo. Por eso, cuando la oye mandar a Anunziata a comprar fruta y pan, se ofrece a hacer el recado, para quitarse de en medio.[SON:084.24] +info
COMPRAR
señor marqués, recién llegado para cazar con dos amigos: el marqués a quien él acabaría comprando las viñas y el castañar. Fue la primera vez que vio un automóvil y de aquel vehículo[SON:171.14] +info
COMPRAR
está? ANA.- No sé. TEO.- ¿Y el móvil que nos compramos en Londres, gastandonos toda la paga de Navidad?[AYE:031.26] +info
COMPRAR
fuiste allí? Inf. C.- A comprar queso. Inf. A.- ¿A comprar qué? Inf. C.- Queso. Inf. A.[BAI:480.09] +info
COMPRAR
más caro, pero más barato. No sé si me explico. --Entonces, no compro. --¿Un antojo por el 12 cilindros? --[HIS:100.27] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020