ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COMPRAR .1


Obtener una posesión a través de una transacción económica.->222 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F Comprador POSEEDOR-FINAL  214  (96.4 %) 
  A2  POS Compra POSESIóN  209  (94.1 %) 
  A3  POS-I Vendedor POSEEDOR-INICIAL  13  (5.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 137     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 13     >
  COMPRARact A1:POS-F
= SUJ
 13     >
  COMPRARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 25     >
  COMPRARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 7     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) COMPRADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 222)
Verbo    
Texto Referencia    
COMPRAR
lo mandó a decir, inclusive, al padre Amador, con la novicia de servicio que fue a comprar la leche para las monjas. Después de las cuatro, cuando vio luces[CRO:061.31] +info
COMPRAR
--De momento, visitar al caballero. Luego, ya veremos. --¿No tienes hambre? Te he comprado algo de comer en el bar de la esquina. Son unos ladrones,[LAB:052.28] +info
COMPRAR
pareció un patio de arribo, la empresa le quita su máquina para darle una diesel, la misma que acaban de comprar en los Estados Unidos. En vez de enorgullecerse, Pancho[DIE:075.11] +info
COMPRAR
Se casó con esa ilusión. Bayardo San Román, por su parte, debió casarse con la ilusión de comprar la felicidad con el peso descomunal de su poder y su[CRO:043.08] +info
COMPRAR
quizás más que a vos. Inf. A.- No, yo digo que es peligroso comprarse auto. Yo digo que- - - muchos amigos míos- - - que- - - cuando[BAI:131.19] +info
COMPRAR
.- ¡A pesetita la mascarita, una se pone y otra se quita! ¡Compren, señores, son las mejores! Escojan, busquen su[2IN:042.09] +info
COMPRAR
metal, observandolos con desaprobación.) JOSE.- ¿Esto es lo que habéis comprado para el café? CRIS.- Sí, ¿qué pasa?[OCH:018.04] +info
COMPRAR
bien», piensa el viejo. Por eso, cuando la oye mandar a Anunziata a comprar fruta y pan, se ofrece a hacer el recado, para quitarse de en medio.[SON:084.24] +info
COMPRAR
--Y usted, de vez en cuando, se da una vueltita por este mundo, comprando almas. --Y... sí --dijo el diablo, un poco avergonzado.[HIS:058.29] +info
COMPRAR
por los que nos hacen escalar, simplemente? ¿Y si no nos basta con comer caliente y comprar camisetas, para tener ilusión por la vida, para creer que esa mierda de vida merezca[OCH:086.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020