ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR II

[Ejemplos que no indican desplazamiento]

1.-	Conseguir u obtener: Ocasión para sacar un resultado provechoso en el campo [2VOZ: 45, 3, 1, 014].	24 ejs
•	Adquirir [una entrada, billete o algo similar]: No. Ah, sí, fui a sacar las entradas con vos [BAIRES: 043, 41].	8 ejs
•	(Hacer lo necesario para) conseguir [un título, diploma o algo similar]: Que cuando yo saqué el título, parecía que no servía para nada [SEV:115, 11].	7 ejs
•	(*Sacar partido, provecho* Locución) Obtener beneficio [de algo]: Sabe dosificar el combustible y sacarle el mayor provecho [DIEGO: 077, 10].	18 ejs
•	Conseguir mediante habilidad o fuerza [algo] [de alguien]: Cosas de los curas, siempre sacando dinero! [SACAR-0.1.4].	14 ejs
•	Aprobar [una asignatura o curso]: Luego me examino, y lo voy sacando [MORO: 052, 17].	1 ejs
2.-	Hacer [una fotografía, fotocopia o algo similar]: Antes debes venir a casa y te sacaré una foto [PAI:058, 23].	9 ejs
3.-	Mostrar, hacer público [algo]: Muertos tirados por todas partes, que siempre te los sacan a la hora de comer, para más inri [MORO: 071, 17].	7 ejs
•	(*Sacar a flor* Locución) Poner de manifiesto: Lo saca a flor el "hay" del castellano, ¿no? [BAIRES: 014, 40].	1 ejs
•	Publicar [algo]: Y sacar un libro entre todos… [BAIRES: 017, 36].	1 ejs
•	Inventar [algo]: Para defender a un charlatán que ha sacado el último específico contra la calvicie [HIS:141, 14].	1 ejs
•	(*Sacar a la luz* Locución) Dar a conocer [algo] que estaba oculto: Y sacar a luz tus debilidades y pecadillos [PAI:122, 19].	1 ejs
•	(*Sacar a relucir* Locución) Decir [algo] de manera inesperada e inoportuna: ¡Yo no he sacado a relucir ese puerco asunto! [USO:083, 36].	6 ejs
4.-	(*Sacar adelante, a flote, al frente* Locución) Hacer que prospere o salga bien [algo]: Parecían convenientes para sacar adelante aquel período de convalecencia [USO:013, 02].	10 ejs
5.-	(*Sacar los colores* Locución) Avergonzar [a alguien]: Para llegar a acuerdos entre todos, no para sacarle los colores a nadie [3VOZ: 14, 1, 5, 018].	1 ejs
6.-	(*Sacar de quicio, de madre, de onda* Locución) (Hacer) perder la paciencia, exasperar [a alguien]: A tía Natasha le sacaba de quicio mi apasionamiento [DIEGO: 033, 23].	10 ejs
7.-	Deducir u obtener [una idea] [de la experiencia de una situación]: ¿Y qué... qué sacan de esas conversaciones? [BAIRES: 429, 11].	3 ejs
•	(*Sacar en limpio* Locución) Llegar a [una conclusión]: De los planes atopolinados, según era fama, se sacaba poco en limpio [USO:089, 12].	13 ejs
8.-	(*Sacar filo* Colocación) Afilar [un hacha o algo similar]: ¡Y tú, Verdúguez, sácale al hacha el filo de los domingos [2INF: 079, 18].	1 ejs
9.-	(*Sacar brillo* Colocación) Hacer que [algo] brille: Nos enseñaba la cara de la moneda a la que se había sacado brillo [USO:075, 15].	1 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:
Argumentos:		Frecuencia
	A1	128	(93.4 %)
	A2	136	(99.3 %)
	A3	77	(56.2 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas						N_ejemplos
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR				56	>
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR	A3: = OIND			27	>
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR		A3: =de LOC		24	>
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR		A3: = LOC		10	>
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR		A3: =a OBL		6	>
SACAR_act		A1: = SUJ	A2: =ODIR		A3: =en OBL		2	>
SACAR_act		A1: = SUJ					1	>
SACARSE_med		A1: = SUJ	A2: =ODIR				1	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ					3	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ			A3: =en OBL		2	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ			A3: =en OBL	A3: =de LOC	1	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ		A3: =a OIND			1	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ			A3: =de LOC		1	>
SACARSE_mpasiva		A2: = SUJ			A3: =a OBL		1	>
SACARSE_impers		A1: = SUJ	A2: =ODIR	A3: =a OIND			1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 137)

Verbo	Texto	Referencia
SACAR -II3a	Inf. A.- Se lo voy a decir a Gloria. Inf. B.- Lo saca a flor el "hay" del castellano, ¿no? Bueno, él toma el del francés "il y a", el "y" ése es locativo- - -	[BAI:014.40]	+info
SACAR -II2	] Inf. A.- Claro, porque si fotos... Enc.- ¿Fotos no sacaron nada? Inf. A.- Slides sacamos... Enc.	[BAI:070.32]	+info
SACAR -II1c	de un ya viejo, conocido y poco honroso juego, y que se necesitan mutuamente: ni el niño viejo de Monzón le sacaría gusto a la vida si no tuviese un público al que exasperar, ni éste, sin un Monzón que lo hostigase, podría	[RAT:113.09]	+info
SACAR -II1d	Romanos, sí, aunque este guardia repita que es Milán, para confundirme y que cante... No me sacarán nada, y menos ahora», concluye satisfecho, pues ha	[SON:325.15]	+info
SACAR -II7a	a sus estudios o a un ambiente familiar más propicio, no tuvieran totalmente atrofiada la neurona sacaban en consecuencia, más tarde o más temprano, que aquella formación cultural entendida como	[USO:063.12]	+info
SACAR -II3e	EMILIA.- ¡Y lo seguirás ignorando! Porque no voy a tolerar que tengas el pésimo gusto de volver a sacar a relucir hoy otra vez ese tema, te lo advierto.	[CIN:025.18]	+info
SACAR -II3b	a seguirlos trabajando... Inf. B.- Claro. Inf. A.- ...y sacar un libro entre todos... Inf. B.- Ah, mirá.	[BAI:017.36]	+info
SACAR -II3e	modo circunspecto y grave, poner buena cara, evocar recuerdos y anécdotas de inexistentes sobrinas, sacar a relucir tu labor pastoral: mostrar que no eres el horrible sátiro	[PAI:059.08]	+info
SACAR -II3	de prestigio...", dice Natalia Figueroa que le dijeron hace año y medio los que han acabado sacando ese bodrio inmundo y grosero hecho con textos del Quijote que se está echando por la televisión. Pero el artículo de Figueroa	[RAT:107.07]	+info
SACAR -II1	) JUAN.- Serás el rico del grupo. CRIS.- ¿De dónde has sacado tanto dinero? JOSE.- Maté a una vieja el otro día.	[OCH:030.33]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020