ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRAGAR


(Hacer) pasar un alimento de la boca al aparato digestivo->42 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  42  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  42  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 14     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 27     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ
A1:INGR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 42)
Verbo    
Texto Referencia    
TRAGAR
--, los salvajes no están contaminados por nuestra decadente ci-vi-li-zación, pero ten cuidado porque suelen tragarse de un bocado a las mujeres pequeñas y blancas." ¿Ves cuán presente te[DIE:041.23] +info
TRAGAR
contenido gástrico apareció una medalla de oro de la Virgen del Carmen que Santiago Nasar se había tragado a la edad de cuatro años. La cavidad torácica mostraba[CRO:078.08] +info
TRAGAR
esos zapatitos que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones... Hace falta ser mujer para aguantar así meses y meses...[SON:106.30] +info
TRAGAR
porque así no tienen nada que hacer los curas... Pero una cosa es tener razón y otra muy distinta tragarse el insulto de un alemán. Se indigna. Si llega a estar la[SON:314.12] +info
TRAGAR
sonó lúgubre: --¿Miguel? El niño asintió con la cabeza, al tiempo que tragaba saliva, más asustado que nunca. Pero el hombre sonrió[TER:011.01] +info
TRAGAR
con los paracaídas, pétalos blancos flotantes vueltos sobre sí mismos que descendían despacio mientras yo me tragaba mi angustia. Good God, seguro los vieron los alemanes. ¿No[DIE:105.08] +info
TRAGAR
, se aproximará a husmear y romper con su elefantina presencia aquella porcelana delicadísima y frágil. Tragandote el odio, no tendrás más remedio que expresarte ante ella de modo circunspecto[PAI:059.05] +info
TRAGAR
-¿Eso es verdad? --preguntó ella muy seria, y Miguel asintió en silencio, al tiempo que tragaba saliva. Mercedes no tardó en encargarse de dirigir el[TER:122.26] +info
TRAGAR
lograrlo, hay que simular que se cree en el retorno de su hijita desaparecida. [ ¡Fingir que te tragas ese cuento de hadas... para ganarte a una mujer perfectamente[CAI:065.24] +info
TRAGAR
papá de Pinocho también, en el cuento. Y creo recordar otro cuento ruso donde un cocodrilo se traga a un funcionario... ROSA.- Hay casos reales.[CAI:044.28] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020