ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRAGAR


(Hacer) pasar un alimento de la boca al aparato digestivo->42 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  42  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  42  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 14     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 27     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ
A1:INGR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 42)
Verbo    
Texto Referencia    
TRAGAR
. -¿Qué te pasa? ¿Qué haces ahí? La sentí aspirar fuerte, tragarse lágrimas y mocos, un hipo o un puchero, le vi la cara de lleno[GLE:074.22] +info
TRAGAR
que malos ratos. En cambio en la universidad, pues, en fin, nos hemos tragado cada tomazo y cada señor que eran inaguantables, eran ... . No se podían digerir, de[SEV:169.20] +info
TRAGAR
los ojos y mira a Miguel, esperando.) ...tú también crees que me debo quedar? (Tras una pausa, Jose traga saliva y asiente, despacio. Miguel avanza un paso e insiste, forzando la suerte.)...[OCH:089.31] +info
TRAGAR
sonó lúgubre: --¿Miguel? El niño asintió con la cabeza, al tiempo que tragaba saliva, más asustado que nunca. Pero el hombre sonrió[TER:011.01] +info
TRAGAR
mientras buscábamos la casa... El coche se lo llevó por delante y no quiso parar. Se lo han tragado. Ya sabéis cómo es la gente, cómo es de criminal, de bestia, de asesina...[OCH:078.04] +info
TRAGAR
El viejo relee el párrafo. Sí, es eso: su enemigo resbala hacia el camposanto, el hoyo se lo va a tragar. Ya no le sacan de casa ni siquiera en la silla; ni le[SON:134.25] +info
TRAGAR
legal debe de andar enredado y nadie construye en él... Y una de esas bocas se tragó a la niña. DIONISIO.- ¿No habia valla?[CAI:031.35] +info
TRAGAR
(DIONISIO se turba. NÉsTOR se inmoviliza sin mirarla.) DIONISIO.- (Traga saliva.) Y la reproducción... Ya sabes cuánto me gusta. Son más frescas y olorosas el[CAI:033.05] +info
TRAGAR
- ¿Quieres un consejo fraternal? ANA.- A ver... TEO.- ¡Trágate el reloj y dejame en paz! (Ana entra en la cocina de malhumor. Teo vuelve a[AYE:012.13] +info
TRAGAR
Renato que lo comprase. «Claro», comprendió el viejo, «les ha dicho el médico que me queda poco y tragan lo que sea. Menos mal, de algo sirvió la consulta[SON:076.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020