ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRAGAR


(Hacer) pasar un alimento de la boca al aparato digestivo->42 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  42  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  42  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 14     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 27     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ
A1:INGR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 42)
Verbo    
Texto Referencia    
TRAGAR
TEO.- Si tú se lo pides no se atreverá a negarse. ANA.- (Después de una pausa.) Te tragarías cualquier sapo con tal de irte a Bruselas. TEO[AYE:064.02] +info
TRAGAR
los ojos y mira a Miguel, esperando.) ...tú también crees que me debo quedar? (Tras una pausa, Jose traga saliva y asiente, despacio. Miguel avanza un paso e insiste, forzando la suerte.)...[OCH:089.31] +info
TRAGAR
pensar. Ana abre su bolso y saca un frasquito. Saca una pastilla y se la traga. Cuando está terminando de guardar el frasquito en el bolso se asoma Teo que[AYE:065.29] +info
TRAGAR
NÉSTOR.- No lo dirás en serio. ROSA.- ¿No te acuerdas de aquel marinero inglés tragado por una ballena? ¡Lo leímos juntos! Cuando la[CAI:044.32] +info
TRAGAR
mientras buscábamos la casa... El coche se lo llevó por delante y no quiso parar. Se lo han tragado. Ya sabéis cómo es la gente, cómo es de criminal, de bestia, de asesina...[OCH:078.04] +info
TRAGAR
farmacéuticos administrados al pobre Brunettino. Precisamente aquella mañana el niño se había negado en redondo a tragarse las dichosas cucharadas y Anunziata acabó desistiendo y volviendo a sus limpiezas. El[SON:071.13] +info
TRAGAR
con los paracaídas, pétalos blancos flotantes vueltos sobre sí mismos que descendían despacio mientras yo me tragaba mi angustia. Good God, seguro los vieron los alemanes. ¿No[DIE:105.08] +info
TRAGAR
sonó lúgubre: --¿Miguel? El niño asintió con la cabeza, al tiempo que tragaba saliva, más asustado que nunca. Pero el hombre sonrió[TER:011.01] +info
TRAGAR
porque así no tienen nada que hacer los curas... Pero una cosa es tener razón y otra muy distinta tragarse el insulto de un alemán. Se indigna. Si llega a estar la[SON:314.12] +info
TRAGAR
que malos ratos. En cambio en la universidad, pues, en fin, nos hemos tragado cada tomazo y cada señor que eran inaguantables, eran ... . No se podían digerir, de[SEV:169.20] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020