ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRAGAR .1

Tragar [alguien] [un alimento]
(Hacer) pasar [un alimento] de la boca al aparato digestivo->14 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  14  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  14  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 6     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 8     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 14)
Verbo    
Texto Referencia    
TRAGAR
pensar. Ana abre su bolso y saca un frasquito. Saca una pastilla y se la traga. Cuando está terminando de guardar el frasquito en el bolso se asoma Teo que[AYE:065.29] +info
TRAGAR
tenía gracia que su mejor amigo fuera un loro. No hubo manera de obligarla a tragar los apetitosos manjares que Mercedes misma se había esmerado en preparar[TER:089.05] +info
TRAGAR
tú. Yo fumo y me gusta, pero no entiendo nunca ni lo que fumo. Como no me trago el humo... CHUSA.- No te preocupes, que está todo controlado.[MOR:037.36] +info
TRAGAR
esos zapatitos que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones... Hace falta ser mujer para aguantar así meses y meses...[SON:106.30] +info
TRAGAR
contenido gástrico apareció una medalla de oro de la Virgen del Carmen que Santiago Nasar se había tragado a la edad de cuatro años. La cavidad torácica mostraba[CRO:078.08] +info
TRAGAR
farmacéuticos administrados al pobre Brunettino. Precisamente aquella mañana el niño se había negado en redondo a tragarse las dichosas cucharadas y Anunziata acabó desistiendo y volviendo a sus limpiezas. El[SON:071.13] +info
TRAGAR
no dijo nada. Después se quejó de que la carne estaba muy dura, tenía un nervio que no podía tragar, y Onésima, complaciente, le dio permiso para escupir[TER:113.12] +info
TRAGAR
con dos píldoras, un frasquito de linimento Sloan y un paño de cocina. Mientras el comisario se tragaba las píldoras, el chino, con proverbial exquisitez, le[LAB:102.33] +info
TRAGAR
TEO.- Si tú se lo pides no se atreverá a negarse. ANA.- (Después de una pausa.) Te tragarías cualquier sapo con tal de irte a Bruselas. TEO[AYE:064.02] +info
TRAGAR
- ¿Quieres un consejo fraternal? ANA.- A ver... TEO.- ¡Trágate el reloj y dejame en paz! (Ana entra en la cocina de malhumor. Teo vuelve a[AYE:012.13] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 14-01-2020