ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER I


Causar sorpresa->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  110  (96.5 %) 
  A2  EST ESTíMULO  93  (81.6 %) 
  A3  REF Referencia  1  (0.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 77     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
 4     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >
  SORPRENDERSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a Refl
 1     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
 21     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 5     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
SORPRENDER-I
, y en este momento están alzando a nuestro querido protector Francisco de Pazzi. No me sorprendería que el próximo fuera yo, porque, aunque me retiré a tiempo, los ánimos están exaltados.[COA:078.19] +info
SORPRENDER-I
tú eres el rebelde? ¡Con la garantía de papá, claro! Esta gente le sorprende a cada paso. ¡Hasta Valerio! «No son italianos», piensa el viejo que, además,[SON:211.08] +info
SORPRENDER-I
, sólo puedo decirte que no he creído en ello jamás. ERIC.- Me sorprendes. Es decir, que me sorprende, sobre todo, tu falta de curiosidad. Varias veces te he[ZOR:033.25] +info
SORPRENDER-I
lado a otro como si cualquier detalle de aquel campo, ya en pleno otoño, la sorprendiera. Recuerdo que llevaba una caja de zapatos entre sus manos, y que ese era su único[SUR:057.14] +info
SORPRENDER-I
francamente--. Los alemanes habían recibido lanzallamas y nos quemaban vivos. Pero mi partida les sorprendió, les quitamos dos y les freímos a ellos. Luego tiramos los[SON:229.13] +info
SORPRENDER-I
colocarnos otras tantas caretas de Mickey Mouse. El Caudillo, como es lógico, se sorprendió un poco al vernos entrar así en el salón del trono. Le contamos que habíamos querido gastarle[LAB:196.12] +info
SORPRENDER-I
he creído en ello jamás. ERIC.- Me sorprendes. Es decir, que me sorprende, sobre todo, tu falta de curiosidad. Varias veces te he[ZOR:033.25] +info
SORPRENDER-I
sitio dolorido. Hortensia y el abuelo se precipitan a consolar sus pucheritos. El viejo consigue sorprender con frecuencia a los etnólogos del Seminario, pero también ellos le[SON:269.01] +info
SORPRENDER-I
se dormirá pronto... Con su permiso, voy a continuar la limpieza. Al viejo le sorprende algo... ¡Eso es! ¿Cómo no lo advirtió antes ?[SON:035.29] +info
SORPRENDER-I
más rápido, pero mejor para él. Sí, mucho mejor. Andrea todavía recuerda cuánto le sorprendió la voz del médico al concluir aquella frase en tono súbitamente[SON:339.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020