ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER I


Causar sorpresa->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  110  (96.5 %) 
  A2  EST ESTíMULO  93  (81.6 %) 
  A3  REF Referencia  1  (0.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 77     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
 4     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >
  SORPRENDERSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a Refl
 1     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
 21     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 5     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
SORPRENDER-I
. Que el Primero haya elegido ese día no responde a un respeto tradicional que me hubiera sorprendido en ellos; simplemente sabe que los domingos hay otro tipo[GLE:055.09] +info
SORPRENDER-I
colocarnos otras tantas caretas de Mickey Mouse. El Caudillo, como es lógico, se sorprendió un poco al vernos entrar así en el salón del trono. Le contamos que habíamos querido gastarle[LAB:196.12] +info
SORPRENDER-I
volvieron sus cabezas hacia atrás para dirigir una última mirada a Peter. Al hacerlo se sorprendieron al ver que el pintor se quedaba relajado y que los estaba siguiendo fijamente con sus[CAR:127.09] +info
SORPRENDER-I
Una dentellada de la Rusca cuando ya se está secando la cara le hace doblarse. No le sorprende; anoche estuvo muy inquieta, dando vueltas sin acabar de[SON:097.20] +info
SORPRENDER-I
Su paciente no toma las cosas demasiado a pecho? --Yo diría que el cambio lo sorprendió. --¿Un cambio para bien? --En un[HIS:048.01] +info
SORPRENDER-I
primera vez que veía a uno de ellos en una casilla telefónica, y no me había sorprendido el aire furtivo y como asustado de la muchacha, su instante[GLE:060.27] +info
SORPRENDER-I
para apurar el vaso. Se limpia luego con el dorso de la mano y el gesto sorprende a Renato. ¿ Por qué, si es allí el habitual? Pero -percibe Renato- el padre ahora reprime[SON:140.28] +info
SORPRENDER-I
que estaba sentado con un «¡Vamos!» seguro e imperioso. Jano se puso de pie, pero volvió a sorprenderse, una vez más, al ver que Betina le soltaba la[CAR:045.31] +info
SORPRENDER-I
casa. Por tanto, debiste de detenerte en el bosque y allí fue donde te sorprendió la lluvia. Te detuviste para coger unas flores blancas que yo encontré más tarde[CAR:145.19] +info
SORPRENDER-I
, sólo puedo decirte que no he creído en ello jamás. ERIC.- Me sorprendes. Es decir, que me sorprende, sobre todo, tu falta de curiosidad. Varias veces te he[ZOR:033.25] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020