ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER I


Causar sorpresa->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  110  (96.5 %) 
  A2  EST ESTíMULO  93  (81.6 %) 
  A3  REF Referencia  1  (0.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 77     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
 4     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >
  SORPRENDERSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a Refl
 1     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
 21     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 5     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
SORPRENDER-I
el comportamiento de aquel corderillo preferido nunca ofrecía imprevistos. El niño, por el contrario, sorprende a cada instante; es un perpetuo misterio. ¿ Por qué rechaza hoy lo que apeteció ayer?[SON:053.06] +info
SORPRENDER-I
esencial y viva de la belleza y de la verdad de su tierra. Adriana se hubiera sorprendido, sin duda, al saber que Marescu quería ver en ella una representación de aquel Arte[CAR:068.05] +info
SORPRENDER-I
CRIS.- ...No te ha sorprendido la pregunta. JUAN.- ¿Por qué me iba a sorprender? CRIS.- A la demás gente le sorprende.[OCH:054.22] +info
SORPRENDER-I
francamente--. Los alemanes habían recibido lanzallamas y nos quemaban vivos. Pero mi partida les sorprendió, les quitamos dos y les freímos a ellos. Luego tiramos los[SON:229.13] +info
SORPRENDER-I
descontento político de la población argentina con el Gobierno de la Junta no tenía por qué haber sorprendido, en verdad, a nadie mucho más de cuanto podría haberle sorprendido el hecho de encontrar partidarios entusiastas de la selección nacional[RAT:245.20] +info
SORPRENDER-I
iría allá a esas horas. Hacía tiempo que Miguel no se asomaba al balcón y le sorprendió comprobar en la semioscuridad cuánto habían crecido las plantas. En[TER:076.28] +info
SORPRENDER-I
JAVIER.- Al llegar a su casa le dije que deseaba volverla a ver. Me sorprendió que aceptara inmediatamente. «Mañana a las cuatro. ¿Le va bien?», me preguntó.[PAS:043.12] +info
SORPRENDER-I
previa discusión. Decidida en secreto, cuando fue hecha pública, el 1 de septiembre, sorprendió a todo el mundo, incluyendo a la mayoría de los Secretarios de Estado y, entre ellos, al[TIE:126.05] +info
SORPRENDER-I
libro, A Theory of Justice (1971), que los entendidos juzgan sobresaliente. El libro, en efecto, sorprende por su rigor y por su elevación moral, en la mejor tradición de[TIE:054.16] +info
SORPRENDER-I
Aunque Gibraltar no es, ciertamente, tan pequeño que quepa en el edificio de una embajada normal, me ha sorprendido saber que tiene sólo 580 hectáreas, lo que equivale a poco más de cuatro veces el parque del[RAT:067.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020