ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SORPRENDER I


Causar sorpresa->114 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  110  (96.5 %) 
  A2  EST ESTíMULO  93  (81.6 %) 
  A3  REF Referencia  1  (0.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 77     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
 4     >
  SORPRENDERact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >
  SORPRENDERSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a Refl
 1     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
 21     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 5     >
  SORPRENDERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >
  (ser) SORPRENDIDOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
SORPRENDER-I
Una pieza magnífica, ciertamente! -Sí. ¡Estaban tan vivos! A Andrea le sorprendió el comentario, pero inició con calma una disertación vulgarizadora. El viejo[SON:071.30] +info
SORPRENDER-I
- Eric, Eric... ¿has probado a comer carne cruda? ERIC.- Me sorprendes. ¡Vaya si me sorprendes! Hace tiempo que lo intenté, pero en vano. La dentadura de[ZOR:038.07] +info
SORPRENDER-I
Islam. Pero hablar de dominación es engañoso; el esplendor de la civilización hispano-árabe todavía nos sorprende y esos siglos de luchas fueron también de coexistencia íntima. Hasta el siglo XVI convivieron[TIE:163.34] +info
SORPRENDER-I
sitio dolorido. Hortensia y el abuelo se precipitan a consolar sus pucheritos. El viejo consigue sorprender con frecuencia a los etnólogos del Seminario, pero también ellos le[SON:269.01] +info
SORPRENDER-I
los que ahora parecían tender hacia el desequilibrio. En la sobremesa de aquel día, Marescu sorprendió a todos al decir que jamás regresaría a su país, que había decidido aceptar algunas proposiciones[CAR:102.16] +info
SORPRENDER-I
a la guerra. Después habló Belial, que aconsejó prudencia. Pero el discurso que nos sorprendió a todos, y que todavía nos sorprende, fue el de Mammón... aunque[TIE:133.37] +info
SORPRENDER-I
se dormirá pronto... Con su permiso, voy a continuar la limpieza. Al viejo le sorprende algo... ¡Eso es! ¿Cómo no lo advirtió antes ?[SON:035.29] +info
SORPRENDER-I
Tu última carta me ha desconcertado. Todo son reflexiones en torno a la política de tu país. Me sorprende verte tan metido en actividades clandestinas. Yo trabajo mucho[JOV:044.06] +info
SORPRENDER-I
que no tardaría en salir, que le esperaran. Se levantó de la cama y se sorprendió al ver clavada en la pared la fotografía de Francesca, aquel[CAR:121.19] +info
SORPRENDER-I
con unas pocas palabras de bienvenida. Y pensé que Bene también le descubría a él por primera vez. Me sorprendió ver que ella perdía su aplomo habitual. Se quedó muy[SUR:059.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020