ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RESTITUIR

RESTITUIR

Devolver al anterior poseedor (CLAVE)

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Transferencia
Argumentos:							Frecuencia
	A0	DNTE		DONANTE			2	(40 %)
	A1	POS-F		POSEEDOR-FINAL			3	(60 %)
	A2	POS		POSESIóN			5	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

	Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas								N_ejemplos
	RESTITUIR_act	A0:DNTE = SUJ		A2:POS =ODIR	A1:POS-F = OIND					1	>
	RESTITUIR_act	A0:DNTE = SUJ		A2:POS =ODIR						1	>
	(ser) RESTITUIDO_pasiva		A2:POS = SUJ		A1:POS-F =a OIND					2	>
	(ser) RESTITUIDO_pasiva		A2:POS = SUJ							1	>

[−] Ejemplos:

Verbo	Texto	Referencia
RESTITUIR	a un enemigo cuya peligrosidad superaba con mucho sus expectativas y, con loable cordura, decidió restituir el dinero y desaparecer del mapa. Habíamos dejado las calles	[LAB:136.33]	+info
RESTITUIR	cualquier instancia interior del individuo, lo que me lleva a estimar que su concepto debe ser restituido a partir de su situación genética, o sea -dejando a un lado otras más remotas génesis-, el vasallaje medieval. La asistencia o la defección a	[RAT:061.13]	+info
RESTITUIR	de Buenos Aires por la policía, que avisó a su padre. Su cuerpo no fue restituido a su padre, doctor Abraham Saidón, porque era secreto militar.	[GLE:070.24]	+info
RESTITUIR	de los derechos humanos, a fin de que se inicie el procedimiento necesario para que me restituyan a mi hija Irene y a su marido Mario, y poder así salvaguardar las vidas y la libertad de	[GLE:073.02]	+info
RESTITUIR	pertinentes, que lo lamentaban, que había sido un error. Sus cuerpos no han sido restituidos a sus familiares. 6. Irene Mónica Bruschtein Bonaparte de Ginzberg,	[GLE:072.13]	+info

Última actualización de estos datos: 01-08-2020