ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ENVOLVER

Rodear, cubrir total o parcialmente una entidad con otra->90 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  81  (90 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  90  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  4  (4.4 %) 
  A3  MED Envoltorio Medio  32  (35.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  51     >
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MED
=en OBL		  15     >
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A3:MED
=con OBL		  3     >
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		A2:BEN
= OIND		  2     >
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		A2:BEN
=a OIND		 A3:MED
=con OBL		  1     >
  ENVOLVERact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		A2:BEN
= OIND		 A3:MED
=en OBL		  1     >
  ENVOLVERact A1:AFEC
= SUJ		  1     >
  ENVOLVERSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MED
=en OBL		  3     >
  ENVOLVERSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		 A3:MED
=con OBL		  1     >
  ENVOLVERSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  1     >
  ENVOLVERSEmed A1:AFEC
= SUJ		 A3:MED
=en OBL		  2     >
  (ser) ENVUELTOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A3:MED
=en OBL		  6     >
  (ser) ENVUELTOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A0:AGTE
=por AGT		  2     >
  ENVOLVERdejarse/hacerse A1:AFEC
= SUJ		 A0:AGTE
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo    
Texto Referencia    
ENVOLVER
 ningún otro tipo de cosa, pasé a Vargas Llosa. Vargas Llosa fue un hombre que me envolvió. Me envolvió... cuando leí su primer relato «Los cachorros», que me pareció... no sé...[MAD:293.04] +info
ENVOLVER
 haber tomado la iniciativa y preguntar, obligarlas a esclarecerme todas aquellas oscuridades con las que envolvían la figura de la muchacha. Aunque sabía muy bien que ellas sólo me darían las respuestas[SUR:066.32] +info
ENVOLVER
, sin embargo, me encontré tan abandonada aquella noche. Nunca olvidaré la impenetrable oscuridad que envolvía la casa cuando tú desapareciste. Yo tenía quince años, y miraba[SUR:006.31] +info
ENVOLVER
 blancas como la leche, muslos, senos de la noche, frutos almendrados, piel que lo envolvía suave, tiernamente. Al principio, Teresa era más comunicativa, hablaba de su[DIE:068.26] +info
ENVOLVER
, que me grita: ¡ Estoy vivo! Un silencio aún mayor, más alto, envolviendo los ecos de las voces, las delicadas presiones, los amorosos[SON:335.14] +info
ENVOLVER
 vuelto todavía, tenía que calmarlo antes de que la señora Matilde se inquietara, se envolvió con la sábana y corrió a la pieza de Carlitos, lo encontró sentado al pie[GLE:100.27] +info
ENVOLVER
 Pero a mí eso no me importó, pues, viendote en aquella penumbra que te envolvía, me pareció que soportabas una especie de maldición. Por primera vez temí que pudieras condenarte[SUR:022.20] +info
ENVOLVER
 lo hacía antes, las mantengo y todo lo envuelvo en una luz azul, la misma que dices me envolvía cuando me desplazaba ante tus ojos. Después y sin pensarlo dos veces,[DIE:043.10] +info
ENVOLVER
 ningún otro tipo de cosa, pasé a Vargas Llosa. Vargas Llosa fue un hombre que me envolvió. Me envolvió... cuando leí su primer relato «Los cachorros», que me pareció... no sé...[MAD:293.04] +info
ENVOLVER
 barrio desprovisto de gracia y espacios acogedores. Estaba rodeado por un seto bajo bien cortado que envolvía algunos arriates aún con flores y tres plátanos frondosos, todo ello embutido[MIR:069.31] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020