ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo    
Texto Referencia    
AGRADECER
tres días. En la conversación que mantuvieron por la mañana González y Shamir, el jefe del Ejecutivo judío agradeció a su anfitrión la hospitalidad y los esfuerzos que había realizado para concretar la[1VO:007-3.3-05] +info
AGRADECER
a la boda de María era una absurda propuesta, un proyecto incómodo. --Te lo agradezco tanto --dijo--, pero no conozco a nadie.[JOV:062.26] +info
AGRADECER
que os prepararan algo, vendréis desfallecidos por el viaje. MAFFEI.- Sí que se agradece a estas horas. PADRE.- También nuestro apellido, el apellido Maffei[COA:028.21] +info
AGRADECER
habéis estado muy explícitos --se bebió el coñac de un trago--. Si sabéis algo interesante, os agradecería que me lo contaseis. Necesito malamente un buen reportaje,[LAB:079.21] +info
AGRADECER
congratula ver que cuando ha llegado te muestras digno de ella. MAFFEI.- Os lo agradezco, señor. CARDENAL.- En cuanto los Médicis caigan se producirá[COA:072.14] +info
AGRADECER
; debería hacerla sentir como un escarnio ultrajante para quienes, justamente, menos tendrían que agradecerle. Si es que hay alguna esperanza concebible, lo mismo para América que para el mundo entero, de[RAT:219.26] +info
AGRADECER
enseñaron a bastarme a mí misma; les debo este inmenso regalo y nunca acabaré de agradecérselo. Pertenecí a una de esas familias de la clase media que son la fuente del liberalismo[DIE:055.15] +info
AGRADECER
tendido llevo yo un año esperando que se quede libre el balancín! LAURA.- Te agradecería que no interpretases mal mis palabras, que no son sino fruto de una depurada decantación[OCH:064.04] +info
AGRADECER
con un tercero-- que en mi casa sigue habiendo un sofá. --Y yo te agradezco tu hospitalidad, pero no puedo aceptarla. Durante todo este tiempo no sólo te[LAB:138.29] +info
AGRADECER
MAFFEI.- Me parece que no ha sido gentileza. Ha sido conveniencia. Pero os lo agradezco igual. MONTESECCO.- Sí. Puede que tengáis razón. Ha sido[COA:026.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020