ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo    
Texto Referencia    
AGRADECER
me han dicho que ella se te parece muchísimo. Aunque me hayas escogido como confidente y agradezco tu gesto, no puedo verlas porque siento celos y no logro reprimirlos. Hiciste bien en decírmelo[DIE:047.12] +info
AGRADECER
¿De joven? --comenta el viejo--. Entonces, ¡ayer mismo! Ella agradece el piropo y sigue hablando... Esas fotografías son de su difunto marido: en una[SON:153.25] +info
AGRADECER
la cara del hueco del hombro de Janet, le buscó los ojos para decírselo, para agradecerle que al final hubiera callado; no podía sospechar otras razones para esa resistencia[GLE:155.07] +info
AGRADECER
que os prepararan algo, vendréis desfallecidos por el viaje. MAFFEI.- que se agradece a estas horas. PADRE.- También nuestro apellido, el apellido Maffei[COA:028.21] +info
AGRADECER
, las dudas al elegir mesa, el desconocimiento del lugar. --No sabes cuánto te agradezco esta visita --dijo David--. Está uno aquí tan fastidiado...[JOV:174.40] +info
AGRADECER
con un tercero-- que en mi casa sigue habiendo un sofá. --Y yo te agradezco tu hospitalidad, pero no puedo aceptarla. Durante todo este tiempo no sólo te[LAB:138.29] +info
AGRADECER
de la lingüística y, en particular, de la lingüística generativo-transformacional iniciada por Noam Chomsky. Agradezco al profesor E. F. Konrad Koerner (Department of Linguistics, University of Ottawa)[LIN:007.21] +info
AGRADECER
y hasta el último momento intentará dar la vuelta al resultado". El técnico deportivista "agradeció" el juego de su equipo, elogiando a varios de[2VO:042-2.6-24] +info
AGRADECER
y desplegar tus talentos dramáticos en el teléfono. Pero dejemoslo así, ya sabés cuánto te agradezco tu cooperación y me siento muy feliz de... » Miré[GLE:080.25] +info
AGRADECER
tres horas en su contemplación. Monsieur Vollard me dijo: "Je vous laisse seule" y se lo agradecí. Lloré mientras veía los cuadros, lloré también por estar sola,[DIE:021.11] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020