ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGRADECER


Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
A3:REC
= OIND
 49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A2:ASU
=ODIR
 20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OIND
A2:ASU
=por OBL
 2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ
 1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo    
Texto Referencia    
AGRADECER
. Reír es Vivir. La directora empieza a despedirse. Andrea, aunque deprimida, agradece admirada el prudente silencio de su suegro. Ignora que se debe a la[SON:176.14] +info
AGRADECER
tendido llevo yo un año esperando que se quede libre el balancín! LAURA.- Te agradecería que no interpretases mal mis palabras, que no son sino fruto de una depurada decantación[OCH:064.04] +info
AGRADECER
«Sin aquello, hubiéramos pasado de largo, uno junto al otro», se dice sonriendo, y agradece fervorosamente a San Francisco la existencia de automóviles que salpican desdeñosamente[SON:311.22] +info
AGRADECER
espiritual. El jilguero prudente no hace su nido en el junco de la ribera. Cuando se despierte me lo agradecerá. Me cuidé mucho de contradecirle, porque en su insensatez[LAB:106.03] +info
AGRADECER
tonillo de impaciencia que había presidido nuestros primeros escarceos: --No quiero parecer descortés; te agradezco mucho el que hayas venido a informarme de cómo están[LAB:072.17] +info
AGRADECER
y le contaba chistes estúpidos o le preparaba pastel de manzana. El niño no se lo agradecía ni con una sonrisa. Alguna vez incluso protestaba: siempre pastel de manzana para[TER:090.21] +info
AGRADECER
tres días. En la conversación que mantuvieron por la mañana González y Shamir, el jefe del Ejecutivo judío agradeció a su anfitrión la hospitalidad y los esfuerzos que había realizado para concretar la[1VO:007-3.3-05] +info
AGRADECER
Una voz.- Perdón, Horacio, estuvo Delia- - - vos estabas ocupado, para agradecerte- - - el regalo. Enc.- Ah, bueno.[BAI:460.27] +info
AGRADECER
basado en la compasión, al que lo detectaba siempre le humillaba un poco, aunque lo agradeciera. La respuesta podía ser la fidelidad perruna o el agravamiento de los complejos del tímido. Pero[USO:173.34] +info
AGRADECER
. Termina la canción y se escucha al locutor de TVE.) LOCUTOR.- «Agradecemos a los invitados de esta noche por su participación en "Foro Abierto", programa[AYE:059.25] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020