ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DAR I.2


Hacer que [algo material] pase a estar al alcance de [otra persona]. Acercar, aproximar, pasar->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  46  (100 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  46  (100 %) 
  A2  POS POSESIóN  43  (93.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 43     >
  DARact A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo    
Texto Referencia    
DAR-I2
de los candelabros, los encendí con la lámpara votiva que ardía frente al sagrario, le di uno a ella y me quedé con el otro yo.[LAB:233.32] +info
DAR-I2
MIRIAM.- ¿Puedo verlo? VICTOR.- , claro. (Se lo da.) MIRIAM.- Estás horrible en esta fotografía...[HOM:058.01] +info
DAR-I2
VICTOR.- ¿Puedo servirme otro vaso? MIRIAM.- Toma. (Le da la botella y el vaso.) VICTOR.- Gracias.[HOM:020.09] +info
DAR-I2
se había levantado, y sin preguntar fue vertiendo en dos vasos generosas cantidades de whisky. Dio uno a Julián, dijo: «¿Con hielo?» y siguió hablando:[JOV:039.26] +info
DAR-I2
.) ¿Le conozco? MIRIAM.- ¿A quién? Ah, no... Dame. Te cortaré el toscano con una cuchilla... (Lo hace) ¿Qué vas a hacer ahora?[HOM:027.18] +info
DAR-I2
manos! Muchísimas gracias, Rosa. (A CHARITO.) [ ¡Y , ] dame a tu hermano! (Dobla la tela, la mete en su bolsa y toma al niño.) ¡Y ya estás arreando para casa![CAI:028.08] +info
DAR-I2
se nos acostumbren los ojos. Al cabo de unos segundos dijo: --Dónde estás. Dame una mano y sigueme. Creo que ya empiezo a ver.[TER:030.27] +info
DAR-I2
esperandola a Flora que iba al mercado, ahora se le acercaba directamente y Flora le daba la mano, se reían y él le tomaba el canasto y después lo traía con la verdura[GLE:092.05] +info
DAR-I2
oteka y te han reconocido formalmente, ¿no es cierto, Billy? , es él, yo mismo le di la propaganda e instrucciones y me encargué de fotografiarlo.[PAI:122.03] +info
DAR-I2
menos tú y yo, y cuatro pirados más de la vida que hay por ahí. Si hacen bien, ¿no? (Le da el .) Toma. Cuidado, que quema. ¿Te has quemado?[MOR:091.35] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020