ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DEJAR IV.3

Dejar [en paz] [a alguien] [alguien]
(Dejar [a alguien] en paz locución) No molestar [a alguien]->31 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  31  (100 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  31  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  31  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ATR
= PVO.D		  30     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ATR
= PVO.D		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo    
Texto Referencia    
DEJAR-IV3
 fraternal? ANA.- A ver... TEO.- ¡Trágate el reloj y dejame en paz! (Ana entra en la cocina de malhumor. Teo vuelve a[AYE:012.13] +info
DEJAR-IV3
 hacer algo.) Bueno, bueno, ¿qué pasa? Que queréis caballo. Es eso sólo. ¿Si os lo damos nos dejáis en paz? (A Jaimito.) Pues dales el caballo de una vez. ¿A que lo necesitáis?[MOR:061.05] +info
DEJAR-IV3
)) Marchaos con los lobos, con vuestro pueblo rabudo y vuestra partida de demonios y dejadnos a todos en paz. Yo escribiré al conde de Bresac y le daré cuenta de que su linda hija se ha[ZOR:038.15] +info
DEJAR-IV3
 --... porque yo puedo darle lo que pida. Darle dinero, y que me deje en paz. Pero ella insiste en que hay unos papeles que guardaba David. Habla de fechas, más[JOV:163.19] +info
DEJAR-IV3
 Blanche? ¿Me queréis explicar? ELIN.- Eric, te conmino a que la dejes en paz. No a la gran Pippon, sino a Blanche. Compruebo que no se[ZOR:033.16] +info
DEJAR-IV3
 pensado de nosotros? ¡Qué vergüenza! Elin, qué loco estás. ELIN.- Dejadme en paz. Tengo miedo de vosotros y de mí. ¿Quién soy yo? ¿Qué estoy haciendo aquí? Es[ZOR:049.08] +info
DEJAR-IV3
 que me da miedo. TEO.- ¿Quieres que le llame? ANA.- Dejalo en paz. Es un asunto entre tú y yo. TEO.- Vaya, menos mal, todavía queda algo entre[AYE:034.15] +info
DEJAR-IV3
... VICTOR JOVEN.- Ah no, primero tienes que escucharme. MIRIAM.- Dejame en paz de una vez. (Ha puesto un disco y baila.)[HOM:060.06] +info
DEJAR-IV3
 (Sigue al lado de la puerta. Parece que va a llamar.) CHUSA.- ¿Te quieres quitar de ahí y dejarlos en paz? JAIMITO.- ¡Que no me da la gana! ¿Qué pasa, eh? Se[MOR:057.28] +info
DEJAR-IV3
 que decirnos alguno, era que de una vez, qué hay o qué no hay, pero dejarnos en paz ya. Y... pero que... él iba a recoger todo lo que se ha dicho hasta ahora, que a él le parece que lo[MAD:052.31] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020