ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DEJAR III.1

Dejar [alguien] [a alguien] [algo]
Hacer que [(el uso de) algo] pase a ser destino o dominio de [alguien]. Dar, ceder, proporcionar->55 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  54  (98.2 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  49  (89.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  55  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 47     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=para OBL
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 55)
Verbo    
Texto Referencia    
DEJAR-III1
falsas! Falsas, no sirven para nada. Las auténticas te las habrán robado y te dejaron esas. dirás quién pudo haberlo hecho. MONTSERRAT[HOT:072.10] +info
DEJAR-III1
ningún ruido, se lo aseguro. MIRIAM.- Imposible. VICTOR JOVEN.- He dejado una nota a mi padre diciendole que no volvería nunca más. No puedo darle el gustazo de[HOM:028.25] +info
DEJAR-III1
muerte accidental no es un crimen, él habría telefoneado de inmediato a la policía, sin dejar un resquicio a la vacilación; hubiese llamado instantáneamente, sin duda. Por[MIR:084.19] +info
DEJAR-III1
EDUARDO.- Que vas a dejar ese vaso intacto exactamente donde estaba, ¿verdad, muchacho? Y también vas a dejar tus teorías científicas para los alumnos sudamericanos del Trinity College.[CIN:027.28] +info
DEJAR-III1
fuente pública me remojé la cabeza y bebí hasta saciar la sed que el somnífero me había dejado. --Ya estoy bien --dije. --Que te[LAB:133.23] +info
DEJAR-III1
cual tenía sus costumbres, si querían comunicar en su lenguaje era asunto suyo, mientras nos dejen a nosotros el nuestro qué más da? Su argumento, razonable,[PAI:012.17] +info
DEJAR-III1
Peter tras escuchar la firme decisión de éste y ver su evidente fatiga. Así que le dejaron parte de los alimentos, para que comiera a mediodía, pero él no quiso aceptar más que[CAR:126.32] +info
DEJAR-III1
ligero!... Coño, que la extranjera también querrá comer. ROCIO.- Algo le dejaremos. Ellas son vegetarianas. Con una naranjita y un par de aceitunas va que arde.[HOT:069.23] +info
DEJAR-III1
todos os los coméis? LEONCIO.- Solamente al más blando. Los demás se los dejo a los cuervos. GATINA.- ¿Y quién creéis que es el más blando de[1IN:011.25] +info
DEJAR-III1
Toribio de una sobredosis. Lo siento, de veras. Era un gilipollas. ¿Te ha dejado algún pufo? --No se trata de eso, al menos directamente. Por[LAB:077.34] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020