ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DEJAR III.1

Dejar [alguien] [a alguien] [algo]
Hacer que [(el uso de) algo] pase a ser destino o dominio de [alguien]. Dar, ceder, proporcionar->55 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  54  (98.2 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  49  (89.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  55  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 47     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=para OBL
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 55)
Verbo    
Texto Referencia    
DEJAR-III1
parejas. Por pudor, precaución o artificio -dice un texto- no suelen los enamorados dejar rienda suelta a su expresión. Así ellas parecen, en ciertos casos, esfinges y ellos, en ciertos casos también,[USO:115.09] +info
DEJAR-III1
DIONISIO.- (Riendo.) ¡De nada, Salomón! NÉSTOR.- (Riendo.) no me la amargues más. Dejamela a mí y la pondré como un reloj.[CAI:103.04] +info
DEJAR-III1
infeliz. Ahora mismo te hago yo un emplasto de hierbas, si es que me han dejado alguna los conejos. (Empieza a hacerlo. Las OTRAS rodean a BEGOÑA, que se zafa de ellas, y se[HOT:066.03] +info
DEJAR-III1
: «Está usted abrumado con el trabajo y las preocupaciones, sus numerosas responsabilidades no le dejan el tiempo ni fuerzas necesarios para ocuparse como es debido en una esposa que es joven[PAI:132.12] +info
DEJAR-III1
fuente pública me remojé la cabeza y bebí hasta saciar la sed que el somnífero me había dejado. --Ya estoy bien --dije. --Que te[LAB:133.23] +info
DEJAR-III1
EDUARDO.- Que vas a dejar ese vaso intacto exactamente donde estaba, ¿verdad, muchacho? Y también vas a dejar tus teorías científicas para los alumnos sudamericanos del Trinity College.[CIN:027.28] +info
DEJAR-III1
trato de adivinar algún mensaje secreto, pero lo escueto de las líneas escritas a toda velocidad deja poco a la imaginación. Me cuelgo de la frase: "Espero que tú lo mismo" y pienso: "Diego quiere[DIE:038.22] +info
DEJAR-III1
de Juan Pérez García. He salido y creo que no volveré nunca más. Si desea dejar algún recado, puede hacerlo en cuanto oiga la señal pero, probablemente, yo nunca lo escucharé.[PAS:082.06] +info
DEJAR-III1
. Benigno Trillo Tomé trabaja en una empresa filial de Telefónica. Sus familiares informaron que había dejado una nota en la que les comunica que su estado de[3VO:026-4.2-08] +info
DEJAR-III1
Peter tras escuchar la firme decisión de éste y ver su evidente fatiga. Así que le dejaron parte de los alimentos, para que comiera a mediodía, pero él no quiso aceptar más que[CAR:126.32] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020