ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INTERPRETAR II.2

interpretar [alguien] [un papel dramático]
Representar [un papel dramático]->1 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Intérprete ACTOR  1  (100 %) 
  A2  ACT Interpretación ACTIVIDAD  1  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  (ser) INTERPRETADOpasiva A2:ACT
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
INTERPRETAR-II2
sufrir a los demás mediante sutiles coacciones psicológicas. La más famosa fue Luz de gas, interpretada por Ingrid Bergman y Charles Boyer. Se caracterizaban aquellas historias porque nunca era uno muy capaz de resumir[USO:039.27] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020