ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CRUZAR I.2


Pasar por [el mismo lugar en dirección contraria a alguin o algo]->32 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  32  (100 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  3  (9.4 %) 
  A6  Móvil 2 Móvil 2  19  (59.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CRUZARact A1:MOV
= SUJ
 2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
=con OBL
 17     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
 8     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=en LOC
 1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
= OIND
 1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
=entre OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)
Verbo    
Texto Referencia    
CRUZAR-I2
largo de tres noches de 1929. En la primera, una noche de luna, me crucé en la calle Montevideo, entre Quintana y Uruguay, con[HIS:097.18] +info
CRUZAR-I2
ojos a su propio carril para comprobar que no iba al choque. En ese instante se cruzaron y sólo quedó por delante la carretera abrasándose al sol y el color amarillento[MIR:053.07] +info
CRUZAR-I2
del augusto edificio y en uno de ellos, por una de esas casualidades que tiene la vida, nos cruzamos con una pareja de policías uniformados que llevaban esposada a mi[LAB:268.12] +info
CRUZAR-I2
La relación Este/Oeste simboliza dos direcciones, dos actitudes, dos civilizaciones. Cuando se cruzan, hay choque guerrero o, más raramente, esa milagrosa conjunción que llamamos «coincidencia[TIE:142.19] +info
CRUZAR-I2
vean salir a horas regulares, como si fueras a tu empleo u oficina. Si te cruzas con ellos en el mercado o la calle, salúdales y finge un interés real por sus problemas[PAI:172.09] +info
CRUZAR-I2
subir por un jersey: la casa estaba clausurada y jamás volvería a ella. Un automóvil cruzó ante él. Apenas un metro de penumbra le separaba de la acera.[MIR:064.22] +info
CRUZAR-I2
, qué hombres! ¡Qué bien hice en quedarme soltera! » El viejo se cruza con ella. No ha preguntado todavía, pero ya no aguanta más.[SON:146.09] +info
CRUZAR-I2
encontrarse en París. Vivimos enfrente uno del otro y pasan meses y meses sin que siquiera nos crucemos. Ella: Es verdad. Puedes vivir durante años en[PAI:156.25] +info
CRUZAR-I2
los demás se convencieran de mi victoria...» En el próximo giro del remolino volvieron a cruzarse, y él insistió en mirarla y transmitirle con un leve[JOV:074.19] +info
CRUZAR-I2
y saca un pelele que esconde bajo su chaqueta. Andrea no notará el bulto si se cruza con ella en el pasillo; ¡es tan pequeño ese cuerpecín![SON:112.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020