ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CRUZAR I.2


Pasar por [el mismo lugar en dirección contraria a alguin o algo]->32 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  32  (100 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  3  (9.4 %) 
  A6  Móvil 2 Móvil 2  19  (59.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CRUZARact A1:MOV
= SUJ
 2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
=con OBL
 17     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
 8     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 2     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
= OIND
 1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A6:Móvil 2
=entre OBL
 1     >
  CRUZARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)
Verbo    
Texto Referencia    
CRUZAR-I2
Era la primera vez que él se acercaba a mí y me hablaba. Durante meses nos habíamos cruzado en el camino del colegio. Nos mirábamos largamente y ni siquiera[SUR:035.05] +info
CRUZAR-I2
la sola idea de verlo para esquivarlo. Fue tan a tiempo que ambos se cruzaron un segundo antes del último instante y mientras él rodaba por el suelo, pareció[MIR:106.27] +info
CRUZAR-I2
que Venecia me deslumbra porque yo vine dispuesto a deslumbrarme.» Fue necesario que me cruzara con más de un dominó y un segundo arlequín para recordar que estábamos[HIS:029.25] +info
CRUZAR-I2
entrar la portera? ANA.- En el portal no había nadie, pero me he cruzado en la escalera con una tía de mala leche que me preguntó a dónde iba. Le dije que recogía[AYE:025.01] +info
CRUZAR-I2
que recuerdo un eucalipto y la vista al río) me contó que la noche que nos cruzamos en la calle Montevideo soñó que yo la robaba en un automóvil Packard. Me sentía halagado,[HIS:098.14] +info
CRUZAR-I2
su cuenta, debe estar al caer, cinco minutos, Sandro yendo hacia Mario con Roberto cruzandose callado, vos tenés que saber qué pasa, y Mario ya te dije que no, pálido mirando el aire,[GLE:120.29] +info
CRUZAR-I2
largo de tres noches de 1929. En la primera, una noche de luna, me crucé en la calle Montevideo, entre Quintana y Uruguay, con[HIS:097.18] +info
CRUZAR-I2
de Rafa, y no has entrado llamando a Rafa. CRIS.- Porque me he cruzado con él por la carretera. JOSE.- ¡Anda ya![OCH:016.33] +info
CRUZAR-I2
me quedé demudado. Paseaba cerca de uno de los mausoleos monumentales de la ciudad cuando me crucé con una muchacha que tenía tus mismos ojos vivos y negros. No sé si fue la penumbra[CAR:106.01] +info
CRUZAR-I2
y saca un pelele que esconde bajo su chaqueta. Andrea no notará el bulto si se cruza con ella en el pasillo; ¡es tan pequeño ese cuerpecín![SON:112.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020