ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CREAR

CREAR .1

Hacer nacer o dar vida [a alguien]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Creación
Argumentos:				Frecuencia
	A0	CDR	CREADOR	71	(77.2 %)
	A1	CRE	CREACIóN	90	(97.8 %)
	A2	BEN	Beneficiario	12	(13 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas					N_ejemplos
CREAR_act	A0:CDR = SUJ		A1:CRE =ODIR			56	>
CREAR_act	A0:CDR = SUJ		A1:CRE =ODIR	A2:BEN = OIND		11	>
CREAR_act	A0:CDR = SUJ					2	>
CREARSE_med	A0:CDR = SUJ		A1:CRE =ODIR			1	>
CREARSE_mpasiva		A1:CRE = SUJ				17	>
CREARSE_mpasiva		A1:CRE = SUJ		A2:BEN = OIND		1	>
(ser) CREADO_pasiva		A1:CRE = SUJ				3	>
(ser) CREADO_pasiva		A1:CRE = SUJ			A0:CDR =por AGT	1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)

Verbo	Texto	Referencia
CREAR	hay una chica, una menor- - - que es la hija- - - de R. de M., entonces... esté... ésas estaban tirantes- - - lo cual crea toda una situación bastante- - - incómoda, ¿no? Y además	[BAI:434.22]	+info
CREAR	Qué sed, sed, saliva, semen; sí, su saliva ahora, seca en su boca, se volvería semen; crearía, al igual que los hombres, igual que Beto, quien por su solo falo y su semen	[DIE:142.01]	+info
CREAR	en estado muriente. No acabadas de crear por el cincel: por eso mismo siguen ellas creando. El desnudo viril desfallece, la mujer en su manto le sostiene. Con brazos	[SON:329.04]	+info
CREAR	entre los satisfechos y los alarmados. Pero los partidos políticos se han visto obligados a crear grandes organizaciones costosas y un activismo permanente y que cuesta dinero	[3VO:014-2.2-17]	+info
CREAR	por generalización inductiva de ésta), otras por imitación, y otras más por invención: creamos conceptos e hipótesis que deben poco o nada a la experiencia.	[LIN:084.11]	+info
CREAR	masivos, desastres ecológicos, emergencia de nuevas y mortíferas formas de contaminación, etc.- ha creado, como ustedes saben, un clima general de pesimismo y desasosiego singularmente propicio	[PAI:174.06]	+info
CREAR	de "los doce" permanezca ajeno a la unidad monetaria debilitaría la posición del ecu y crearía caminos paralelos que podrían crear nuevas divergencias en el seno de	[1VO:054-3.3-28]	+info
CREAR	reconstituye el disuelto Partido Comunista Polaco, y que, bajo sus auspicios y control, se crea el Comité de Liberación Nacional, origen del Gobierno de Unidad Nacional.	[TIE:194.37]	+info
CREAR	no quiere irse: modernización significa abolición de ese pasado. Aunque los Estados Unidos no crearon la inestabilidad, sí la aprovecharon desde el principio. La	[TIE:120.35]	+info
CREAR	parece ser que tenía buena opinión de mí, y... me dijo: «¿Por qué no se viene usted a la Sección de Virus que se va a crear?» «Y... bueno, pues lo pensaré». «Usted lo piensa y luego... cuando	[MAD:152.20]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020