ID: 141788
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: de la noche, Jano saltó de la cama empapado de sudor. Al hacerlo volvió a oír, a lo lejos, resonar el oleaje del lago y vio brillar los relámpagos sobre las montañas. Fue probablemente aquel rumor el que le produjo la pesadilla, el que le había transportado en sueños a otro lago; a otro lago que estaba a muchos kilómetros de allí: el lago de Como. La presencia de este lago en su sueño y la última velada de CAR:031.18
TRANSPORTAR .1 - Llevar [alguien,esp. sirviéndose de un vehículo] [algo o a alguien] [(de un lugar) a otro lugar]
Clase: Desplazamiento     (figurado)

PREDICADO
TRANSPORTAR
Activa 
  Nomin. claus. relat. 
Declarativa Afirmativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (rumor )
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Abstracto 
SUJ(S)
  REL el que ... 
Definido Singular 
(figurado) 
 
-9
 ( )
le (masc.) 
A1 (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
a lago 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
a  FN 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(a) Subesquema: Sin Dan Lin (a ) Orden: VXL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 20