ID: 141678
Autor: Martínez de Pisón, Ignacio
Obra: La ternura del dragón
Publicación: Barcelona, Anagrama, 1988, 3ªed.
Texto contextualizado: tarde contemplandole con ojos mortecinos. Miguel fingía ignorarle pero, al cabo de un rato, le gritó que no pusiera esa cara de imbécil cuando le mirara. Llegó incluso a estirarle del pelo para que alterara la expresión de su rostro. Un extraño maleficio parecía haber transformado la casa en un ámbito intranquilo de misteriosos silencios, de pasillos desiertos, de sombras tensas e inquietas. Desde la última visita de Agus había pasado casi una semana y Miguel, durante TER:079.14
TRANSFORMAR .1 - Cambiar [alguien o algo] [la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad] para pasar a ser [otra diferente]. Convertir
Clase: Cambio de estado    

PREDICADO
TRANSFORMAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo compuesto  
ARGUMENTOS
 (maleficio )
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Abstracto 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 casa 
 
A1 (Entidad) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
en ambiente 
 
A2 (Atributo) 
Abstracto 
OBL(R)
en  FN 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(en) Subesquema: Sin Din Rin (en ) Orden: VDR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 70