ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TERMINAR


Acabar. Alcanzar el final->272 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  152  (55.9 %) 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  237  (87.1 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  2  (0.7 %) 
  A3  MAN Manera  22  (8.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 104     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
 74     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
 35     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A3:MAN
= PVO.S
 19     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=con OBL
 6     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.D
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.S
 1     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=con OBL
 1     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
= PVO.S
 1     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
 17     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 4     >
  (ser) TERMINADOpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 272)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TERMINAR
S-0 D-1  JAVIER.- (Ha terminado su whisky y va a servirse otro. Entretanto...) ¿Os ha ocurrido igual a vosotros?[CIN:041.01]
TERMINAR
S-0 D-1 ) Para terminar este capítulo, sospecho que hay más universales lingüísticos que los descubiertos hasta ahora, aunque quizá no tantos como sospecha Chomsky. Más aún[LIN:078.11]
TERMINAR
S-0 O-1  NÉSTOR.- Terminando [ con la corrupción, ] con los solares de las estafas y de la muerte, con los traficantes de armas y de[CAI:036.09]
TERMINAR
S-1  tiempo que le levantan de su incómoda postura, una vez terminadas las tomas radiográficas.[SON:072.07]
TERMINAR
S-1  ¿Es que la pesadilla nunca va a terminar?[ZOR:055.11]
TERMINAR
S-1  lo que pasa en estas cosas que es que cuando se termina la hora de trabajo, suena la campana, para muchos es el momento de dejar[MAD:207.31]
TERMINAR
S-0 D-1  Ana está sentada junto al teléfono terminando una taza de café.[AYE:045.14]
TERMINAR
S-1  él, al finalizar el siglo II antes de Cristo, termina una época y comienza otra.[TIE:114.34]
TERMINAR
S-0 D-1  Por eso... (Sin terminar la frase, muestra su brazo escayolado.)[OCH:078.09]
TERMINAR
S-0 D-1  ahora, después de ocho años de ejercicio, de haber terminado la carrera, es cuando verdaderamente me gustaría estudiar la carrera de abogado, porque es[SEV:141.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)