ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LUBRICAR


Poner [algo] suave o resbaladizo, (esp., engrasándolo)->9 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE Lubricador AGENTE  7  (77.8 %) 
  A1  AFEC Lubricado AFECTADO  9  (100 %) 
  A2  POSR Poseedor  2  (22.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LUBRICARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 5     >
  LUBRICARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:POSR
= OIND
 2     >
  LUBRICARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
LUBRICAR
S-0 D-1  vapor, de presión, de agua y de aceite, lubrica los cilindros.[DIE:064.17]
LUBRICAR
S-1  --No, Pancho, si ésta no se lubrica.[DIE:064.10]
LUBRICAR
S-0 D-1 I-2  --¿No le voy a lubricar las chumaceras?[DIE:064.11]
LUBRICAR
S-0 D-1  Para él lubricar manualmente las chumaceras, sacarlas de sus ejes, frotarlas una y otra vez para volver a acomodarlas es un gusto,[DIE:078.05]
LUBRICAR
S-0 D-1  proceso sea lento y apenas perceptible. Estos muebles debió usted lubricarlos; sus cuadros, también, con aceite Singer, sí, sí, el de[DIE:165.28]
LUBRICAR
S-0 D-1 I-2  quién sabe cuántas jornadas de andar hurgoneándole a la máquina, lubricándole hasta el alma.[DIE:078.04]
LUBRICAR
S-0 D-1  --Y los pernos de conexión ¿tampoco los voy a lubricar?[DIE:064.13]
LUBRICAR
S-0 D-1  Así la lubricaba con su propio flujo, sus propios humores, hasta volverla dócil, hasta tener la mano empapada y el brazo también mojado bajo[DIE:080.15]
LUBRICAR
S-1  --¿Entonces, ésta no se lubrica?[DIE:065.34]