ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  Pero se engaña si cree que el Cardenal permitiría a Jacobo Pazzi una venganza sangrienta.[COA:056.07]
ENGAÑAR
S-0 D-1  JAVIER.- ... Sólo miento en privado, como todo el mundo, pero detesto engañar a... digamos a más de tres personas simultáneamente. ¿Qué puede ofrecerme la política?[PAS:017.08]
ENGAÑAR
S-0  él está seguro... o sea él... está convencidísimo, se le nota que este hombre no puede engañar porque... lo siente que... que ha tenido contactos con ellos, pero a mí me gustaría que dije[MAD:057.22]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Se desencadenaba tu agotamiento nervioso, que yo atribuía --para engañarte-- al bochorno de los primeros calores húmedos.[CAR:138.09]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ¡Calla, engañales, para que yo pueda acudir![SON:210.09]
ENGAÑAR
S-0 D-1  No te engañes.[JOV:128.31]
ENGAÑAR
S-0 D-1  JUAN.- ¿Y por un simple «aprobado» traiciona a su mejor amigo, engaña a su esposa, miente y pone en peligro su hogar?[PAS:035.31]
ENGAÑAR
S-0 D-1  «En la guerra, engañar al enemigo, Brunettino mío.»[SON:124.21]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ¡Qué cosa es la mujer!, aunque luego te engañe o te harte, tenerla a mano es lo más grande...[SON:220.16]
ENGAÑAR
S-0 D-1 .- (Soltandola.) Está bien, ¡pero ay de ti si me vuelves a engañar! (Empujandola.) ¡Vamos, deprisita![1IN:060.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)