ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  de salvamento era arriesgada, pero ha comenzado bien. (Con leve acritud.) O mucho me engaño, o te queda ya poco que hacer en esta casa, aunque te hayas acostado con Rosa.[CAI:102.10]
ENGAÑAR
S-0  él está seguro... o sea él... está convencidísimo, se le nota que este hombre no puede engañar porque... lo siente que... que ha tenido contactos con ellos, pero a mí me gustaría que dije[MAD:057.22]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ¡Calla, engañales, para que yo pueda acudir![SON:210.09]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ¡Qué cosa es la mujer!, aunque luego te engañe o te harte, tenerla a mano es lo más grande...[SON:220.16]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ROSA.- Nadie me engaña. Sé que sólo mi hija, si la encuentro, podrá apartar de mí los dientes que me atraviesan.[CAI:096.22]
ENGAÑAR
S-0 D-1 le de papel y vasos de cartón del vecino Mc Donalds, residuos del tentempié con que los sufridos espectadores engañan su espera.[PAI:023.14]
ENGAÑAR
S-0 D-1  RAMON.- No nos engañemos: fue una transgresión, una falta grave y estúpida.[CIN:091.03]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Engañando al enemigo.[SON:221.25]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Bien es verdad que apenas logró el efecto deseado. Al menos no engañó al negro que, según los periódicos de aquellos días, al preguntarle un reportero por la calle si estaba contento con aquella paz,[RAT:241.24]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Engañan a los otros y nos engañan a nosotros mismos.[TIE:168.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)