ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENGAÑAR
S-0 D-1  En el hospital donde trabajaba (si la memoria no me engaña, el Hospicio de las Mercedes) conoció a la delegada de una sociedad de beneficencia[HIS:107.13]
ENGAÑAR
S-0 D-1 » Si no me engaña la memoria, estábamos en lo alto de una moderadísima loma de la llanura berlinesa.[HIS:152.13]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Pero me había engañado el sol, que me daba de frente.[CAR:106.30]
ENGAÑAR
S-0 D-1  verdad que apenas logró el efecto deseado. Al menos no engañó al negro que, según los periódicos de aquellos días, al preguntarle un reportero[RAT:241.24]
ENGAÑAR
S-0 D-1  --Nunca la he engañado.[HIS:039.04]
ENGAÑAR
S-0 D-1  LEONCIO.- Mi oído y mi olfato no me engañan. Ya sabía yo que andabais cerca. (Da un rugido de satisfacción.) A[1IN:010.17]
ENGAÑAR
S-0 D-1  ¿Y si le engañan en el género?[SON:171.28]
ENGAÑAR
S-0 D-1  Engañan a los otros y nos engañan a nosotros mismos.[TIE:168.33]
ENGAÑAR
S-0 D-1  MONTSERRAT.- Ay, sí: para engañarla. (La miran TO-DAS en silencio.)[HOT:029.12]
ENGAÑAR
S-0 D-1  siquiera oler las flores. «¿Todavía insistes en intentar engañarme?[TER:090.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)