ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DECIR I


Expresar con palabras->2641 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  2588  (98 %) 
  A2  MENS MENSAJE  2496  (94.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  1046  (39.6 %) 
  A4  ASU ASUNTO  42  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 786     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 627     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 598     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 357     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
 98     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 36     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 13     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 4     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=a OBL
 2     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=a OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= MOD
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A4:ASU
=a OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=acerca de OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 23     >
  DECIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= Refl
 19     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 40     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 10     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
= OIND
 1     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
 10     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  (ser) DICHOpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 2641)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DECIR-I
S-1 D-2 I-3  el hombre primitivo tenía nuestras mismas necesidades (aunque no los mismos deseos), porque la biología nos dice que perteneció al mismo género que nosotros; estamos seguros de que pensaba, porque tenía un cráneo grande y[LIN:107.03]
DECIR-I
S-1 D-2 I-3  de Pepe, qué bien toca la guitarra, me gustaría volver a escucharlo), y le dice algo en voz baja.[DIE:115.12]
DECIR-I
S-1 D-2  ¿no?, porque a mí no se me había ocurrido pensar de qué modo la avioneta... diría que tú te soltaras, ¿no?, sino que el profesor por su cuenta lo haría.[MAD:007.31]
DECIR-I
S-1 D-2 I-3  El comisario Flores nos ha dicho que Toribio era pederasta.[LAB:114.04]
DECIR-I
S-1 Q-2  No suelo dedicarme a leerme todas, ya digo me he centrado en dos o tres nada más, pero sin duda, las atribuyo un papel muy importante en la formación del pueblo.[MAD:040.32]
DECIR-I
S-1 I-3 Q-2  "-Siempre soñaba con árboles", me dijo Plácida Linero, su madre, evocando 27 años después los pormenores de aquel lunes ingrato.[CRO:011.08]
DECIR-I
S-1 D-2 I-3  --Nadie me ha sabido decir quién era.[LAB:052.16]
DECIR-I
S-1 Q-2  Quiero decir: en las protestas, declaraciones y manifiestos de los rebeldes no aparecieron ideas y conceptos que no se encontrasen ya en los filósofos y los poetas de las generaciones inmediatamente anteriores.[TIE:015.30]
DECIR-I
S-1 I-3  CHUSA.- Un kilo, no te digo. Eso con una gota hay más que de sobra.[MOR:038.34]
DECIR-I
S-1 D-2  Marescu no decía palabra, pero comenzaba a enervarse mientras ella continuó su exposición allá donde el guarda la había abandonado, para negar en bloque todo el pasado y para hacer un enfervorizado canto al futuro, «a[CAR:133.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)